现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
24期
2888-2889
,共2页
冠心病%冠状动脉造影%舌诊%脉诊
冠心病%冠狀動脈造影%舌診%脈診
관심병%관상동맥조영%설진%맥진
coronary heart disease%coronary angiography%tongue inspection%pulse diagnosis
目的 通过观察冠心病患者舌象、脉象特点,并与冠脉造影(CAG)结果进行对比分析,探讨冠心场患者中医舌象、脉象与冠状动脉病变的相关性.方法 观察来自北京阜外心血管病医院的300例冠心病患者中医证候、舌象、脉象、冠脉造影检查,并将结果进行对比.结果 冠心病组与冠脉正常组相比,血瘀症的舌象、脉象明显增多,且比例随病变支数增加而增加,介入治疗后再狭窄比例也增高.结论 冠心病患者证候以瘀血证为多,其舌象、脉象改变与冠脉病变程度具有相关性.
目的 通過觀察冠心病患者舌象、脈象特點,併與冠脈造影(CAG)結果進行對比分析,探討冠心場患者中醫舌象、脈象與冠狀動脈病變的相關性.方法 觀察來自北京阜外心血管病醫院的300例冠心病患者中醫證候、舌象、脈象、冠脈造影檢查,併將結果進行對比.結果 冠心病組與冠脈正常組相比,血瘀癥的舌象、脈象明顯增多,且比例隨病變支數增加而增加,介入治療後再狹窄比例也增高.結論 冠心病患者證候以瘀血證為多,其舌象、脈象改變與冠脈病變程度具有相關性.
목적 통과관찰관심병환자설상、맥상특점,병여관맥조영(CAG)결과진행대비분석,탐토관심장환자중의설상、맥상여관상동맥병변적상관성.방법 관찰래자북경부외심혈관병의원적300례관심병환자중의증후、설상、맥상、관맥조영검사,병장결과진행대비.결과 관심병조여관맥정상조상비,혈어증적설상、맥상명현증다,차비례수병변지수증가이증가,개입치료후재협착비례야증고.결론 관심병환자증후이어혈증위다,기설상、맥상개변여관맥병변정도구유상관성.
Objective It is to observe the character of tongue inspection and pulse diagnosis in patients with coronary heart disease (CHD), and approach the relativity of sign of tongue and pulse with the result of coronary angiography (CAG).Methods The symptoms, signs of tongue and pulse and CAG of 300 patients with CHD from Beijing Fuwai Hospital were observed and compared.Results Compared with normal coronary artery, the signs of tongue and pulse of blood stasis type were increased obviously in patients with CHD, and they were increased with the rising of number of diseased coronary artery. The rate of restenosis after PCI was increased too. Conclusion The blood stasis symptoms are relative larger in patients with CHD. The changes of tongue and pulse have relativity with severity of coronary lesions.
