德国研究
德國研究
덕국연구
DEUTSCHLAND-STUDIEN
2008年
3期
61-65
,共5页
德国民法典%法律语言%规制技术%抽象-一般化
德國民法典%法律語言%規製技術%抽象-一般化
덕국민법전%법률어언%규제기술%추상-일반화
<德国民法典>采用的是抽象一一般化的法典规制技术,故体系严谨逻辑,概念构造明晰,语言表达精微准确,能够实现一般性的正义观念和保障法律安全,但这同时意味着具有丧失个案正义以及语言不直观的缺点.为弱化这些不足,立法者在法典中设置了开放性的一般条款和不确定的法律概念,并且从语言视角对举证责任做出了规定.
<德國民法典>採用的是抽象一一般化的法典規製技術,故體繫嚴謹邏輯,概唸構造明晰,語言錶達精微準確,能夠實現一般性的正義觀唸和保障法律安全,但這同時意味著具有喪失箇案正義以及語言不直觀的缺點.為弱化這些不足,立法者在法典中設置瞭開放性的一般條款和不確定的法律概唸,併且從語言視角對舉證責任做齣瞭規定.
<덕국민법전>채용적시추상일일반화적법전규제기술,고체계엄근라집,개념구조명석,어언표체정미준학,능구실현일반성적정의관념화보장법률안전,단저동시의미착구유상실개안정의이급어언불직관적결점.위약화저사불족,입법자재법전중설치료개방성적일반조관화불학정적법률개념,병차종어언시각대거증책임주출료규정.