语文研究
語文研究
어문연구
LINGUISTIC RESEARCH
2008年
1期
32-34
,共3页
语源%孩子%娃%伢%囝%基(唧)
語源%孩子%娃%伢%囝%基(唧)
어원%해자%왜%아%건%기(즉)
汉语里"孩子"一词很有分区特色,如"孩、娃"见于官话,"囝"见于闽语,但词根"娃、伢、囝"的语源并不清楚,只是据方言俗写记录的.文章分别对"娃、伢(霞)、干、娒、囡、囝、基(唧)"等七个方言字的语源作了考释.
漢語裏"孩子"一詞很有分區特色,如"孩、娃"見于官話,"囝"見于閩語,但詞根"娃、伢、囝"的語源併不清楚,隻是據方言俗寫記錄的.文章分彆對"娃、伢(霞)、榦、娒、囡、囝、基(唧)"等七箇方言字的語源作瞭攷釋.
한어리"해자"일사흔유분구특색,여"해、왜"견우관화,"건"견우민어,단사근"왜、아、건"적어원병불청초,지시거방언속사기록적.문장분별대"왜、아(하)、간、모、닙、건、기(즉)"등칠개방언자적어원작료고석.