中华中医药学刊
中華中醫藥學刊
중화중의약학간
CHINESE ARCHIVES OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
11期
2404-2407
,共4页
冯正权%吴良村%沈敏鹤%舒琦瑾%邓涌川%邵国良
馮正權%吳良村%瀋敏鶴%舒琦瑾%鄧湧川%邵國良
풍정권%오량촌%침민학%서기근%산용천%소국량
八宝丹%热毒血瘀证%原发性肝癌%肝动脉介入栓塞化疗%中医药
八寶丹%熱毒血瘀證%原髮性肝癌%肝動脈介入栓塞化療%中醫藥
팔보단%열독혈어증%원발성간암%간동맥개입전새화료%중의약
目的:初步观察八宝丹辅助治疗热毒血瘀原发性肝癌的临床疗效.方法:入选病人随机进入临床观察,一组单纯介入治疗;一组患者在介入基础上口服八宝丹,2粒/次,3次/日连续服用8周为1个周期.介入用药统一为5-FUDR1.0+DDP60~80mg+E-ADM60~80mg+碘油5~10mL,1次/4周共2次.观察八宝丹对患者近期中医证候、客观疗效及毒副反应的影响和1年生存率.结果:两组患者治疗后肿瘤大小、甲胎蛋白浓度比治疗前都有很大程度的缩小或降低.八宝丹联合介入治疗组中医证候的改善明显优于单纯介入治疗组,二者证候稳定改善率分别为85%、55%;单纯介入组患者出现腹痛、呕吐、或体温超过38℃的并发症情况多于八宝丹联合介入治疗组患者.两组比较差别显著P<0.05.单纯介入组患者肝功能损害也明显多于八宝丹联合介入组患者.单纯介入组患者1年生存率48.3%,显著低于八宝丹联合介入组患者61.8%,P<0.05.结论:八宝丹在改善热毒血瘀肝癌患者中医证候,减少、降低介入治疗并发症,延长生存时间有很好的治疗作用;值得进一步研究其在临床治疗肝癌的有效性.
目的:初步觀察八寶丹輔助治療熱毒血瘀原髮性肝癌的臨床療效.方法:入選病人隨機進入臨床觀察,一組單純介入治療;一組患者在介入基礎上口服八寶丹,2粒/次,3次/日連續服用8週為1箇週期.介入用藥統一為5-FUDR1.0+DDP60~80mg+E-ADM60~80mg+碘油5~10mL,1次/4週共2次.觀察八寶丹對患者近期中醫證候、客觀療效及毒副反應的影響和1年生存率.結果:兩組患者治療後腫瘤大小、甲胎蛋白濃度比治療前都有很大程度的縮小或降低.八寶丹聯閤介入治療組中醫證候的改善明顯優于單純介入治療組,二者證候穩定改善率分彆為85%、55%;單純介入組患者齣現腹痛、嘔吐、或體溫超過38℃的併髮癥情況多于八寶丹聯閤介入治療組患者.兩組比較差彆顯著P<0.05.單純介入組患者肝功能損害也明顯多于八寶丹聯閤介入組患者.單純介入組患者1年生存率48.3%,顯著低于八寶丹聯閤介入組患者61.8%,P<0.05.結論:八寶丹在改善熱毒血瘀肝癌患者中醫證候,減少、降低介入治療併髮癥,延長生存時間有很好的治療作用;值得進一步研究其在臨床治療肝癌的有效性.
목적:초보관찰팔보단보조치료열독혈어원발성간암적림상료효.방법:입선병인수궤진입림상관찰,일조단순개입치료;일조환자재개입기출상구복팔보단,2립/차,3차/일련속복용8주위1개주기.개입용약통일위5-FUDR1.0+DDP60~80mg+E-ADM60~80mg+전유5~10mL,1차/4주공2차.관찰팔보단대환자근기중의증후、객관료효급독부반응적영향화1년생존솔.결과:량조환자치료후종류대소、갑태단백농도비치료전도유흔대정도적축소혹강저.팔보단연합개입치료조중의증후적개선명현우우단순개입치료조,이자증후은정개선솔분별위85%、55%;단순개입조환자출현복통、구토、혹체온초과38℃적병발증정황다우팔보단연합개입치료조환자.량조비교차별현저P<0.05.단순개입조환자간공능손해야명현다우팔보단연합개입조환자.단순개입조환자1년생존솔48.3%,현저저우팔보단연합개입조환자61.8%,P<0.05.결론:팔보단재개선열독혈어간암환자중의증후,감소、강저개입치료병발증,연장생존시간유흔호적치료작용;치득진일보연구기재림상치료간암적유효성.