中国肿瘤临床与康复
中國腫瘤臨床與康複
중국종류림상여강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY AND REHABILITATION
2007年
5期
474-477
,共4页
黎燕宁%农东晓%李治美%唐安洲%农辉图
黎燕寧%農東曉%李治美%唐安洲%農輝圖
려연저%농동효%리치미%당안주%농휘도
鼻咽肿瘤%复发%生存质量%UW-QOL
鼻嚥腫瘤%複髮%生存質量%UW-QOL
비인종류%복발%생존질량%UW-QOL
目的 研究鼻咽癌放疗后患者的生存质量.方法 从2005年8月1日至2005年9月30日对广西医科大学一附院进行复查的307例鼻咽癌患者进行问卷调查,所用问卷是Washington大学的UW-QOL简体中文第四版,并增加了三项问题:耳部症状、视力、鼻部症状.结果 不同年龄和性别的QOL总分差异无显著性(P＞0.05).QOL各项中,得分最低的是唾液、耳部症状、咀嚼及鼻部症状.复发组的总体生存质量显著低于无复发组(P＜0.05),但单项只有疼痛、活动及娱乐三项差异有显著性(P＜0.001).结论 年龄、性别不影响QOL,QOL得分最低的项目所对应的器官均为在放疗照射野覆盖范围.二程放疗加重了照射区域的正常组织器官功能损害,造成复发组生存质量较差.虽然大部分单项在两组间差异无显著性,但是其叠加结果造成了疼痛、活动及娱乐这三个综合项目显著恶化.
目的 研究鼻嚥癌放療後患者的生存質量.方法 從2005年8月1日至2005年9月30日對廣西醫科大學一附院進行複查的307例鼻嚥癌患者進行問捲調查,所用問捲是Washington大學的UW-QOL簡體中文第四版,併增加瞭三項問題:耳部癥狀、視力、鼻部癥狀.結果 不同年齡和性彆的QOL總分差異無顯著性(P＞0.05).QOL各項中,得分最低的是唾液、耳部癥狀、咀嚼及鼻部癥狀.複髮組的總體生存質量顯著低于無複髮組(P＜0.05),但單項隻有疼痛、活動及娛樂三項差異有顯著性(P＜0.001).結論 年齡、性彆不影響QOL,QOL得分最低的項目所對應的器官均為在放療照射野覆蓋範圍.二程放療加重瞭照射區域的正常組織器官功能損害,造成複髮組生存質量較差.雖然大部分單項在兩組間差異無顯著性,但是其疊加結果造成瞭疼痛、活動及娛樂這三箇綜閤項目顯著噁化.
목적 연구비인암방료후환자적생존질량.방법 종2005년8월1일지2005년9월30일대엄서의과대학일부원진행복사적307례비인암환자진행문권조사,소용문권시Washington대학적UW-QOL간체중문제사판,병증가료삼항문제:이부증상、시력、비부증상.결과 불동년령화성별적QOL총분차이무현저성(P＞0.05).QOL각항중,득분최저적시타액、이부증상、저작급비부증상.복발조적총체생존질량현저저우무복발조(P＜0.05),단단항지유동통、활동급오악삼항차이유현저성(P＜0.001).결론 년령、성별불영향QOL,QOL득분최저적항목소대응적기관균위재방료조사야복개범위.이정방료가중료조사구역적정상조직기관공능손해,조성복발조생존질량교차.수연대부분단항재량조간차이무현저성,단시기첩가결과조성료동통、활동급오악저삼개종합항목현저악화.
