中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2007年
7期
519-521
,共3页
马洪%肖丽达%古琳若%张广俊
馬洪%肖麗達%古琳若%張廣俊
마홍%초려체%고림약%장엄준
超声引导%急性化脓性胆管炎%内窥镜%结石%胆总管
超聲引導%急性化膿性膽管炎%內窺鏡%結石%膽總管
초성인도%급성화농성담관염%내규경%결석%담총관
目的 探讨超声引导在急性化脓性胆管炎内镜治疗中的应用价值.方法 对65例急性化脓性胆管炎的患者行急诊超声引导下内镜治疗,包括鼻胆管放置引流术(ENBD),乳头括约肌切开及取(碎)石术(EST),掏取肝吸虫和胆管狭窄扩张术.术后所有患者行X-线下内镜逆行性胆胰管造影(ERCP)确认治疗效果.结果 (1)本组所有病例均在超声引导下经内镜放置鼻胆管,其中10例因病情严重,仅安置鼻胆管,未做进一步内镜治疗,与X线ERCP对照,符合率为100%;(2)有45例经超声引导行EST术(内镜下乳头括约肌切开取石术), 与X-线ERCP对照,取石成功率97.8%(44/45),判断胆总管结石是否完全取出及残留的超声符合率分别为92.3%(36/39)、80.0%(4/5),超声总符合率为90.9%(40/44).取石术后并发症发生率为9.1%(4/44);(3)超声引导经内镜掏取肝吸虫及反复冲洗胆管7例,行胆管狭窄扩张术3例,与X-线ERCP对照,均获得满意效果.结论 超声引导内镜治疗急性化脓性胆管炎简便快捷、安全有效,可以部分替代X-线引导,还具有经济,无辐射,无过敏,可进行床边急诊内镜诊治技术等特点,值得临床推广应用.
目的 探討超聲引導在急性化膿性膽管炎內鏡治療中的應用價值.方法 對65例急性化膿性膽管炎的患者行急診超聲引導下內鏡治療,包括鼻膽管放置引流術(ENBD),乳頭括約肌切開及取(碎)石術(EST),掏取肝吸蟲和膽管狹窄擴張術.術後所有患者行X-線下內鏡逆行性膽胰管造影(ERCP)確認治療效果.結果 (1)本組所有病例均在超聲引導下經內鏡放置鼻膽管,其中10例因病情嚴重,僅安置鼻膽管,未做進一步內鏡治療,與X線ERCP對照,符閤率為100%;(2)有45例經超聲引導行EST術(內鏡下乳頭括約肌切開取石術), 與X-線ERCP對照,取石成功率97.8%(44/45),判斷膽總管結石是否完全取齣及殘留的超聲符閤率分彆為92.3%(36/39)、80.0%(4/5),超聲總符閤率為90.9%(40/44).取石術後併髮癥髮生率為9.1%(4/44);(3)超聲引導經內鏡掏取肝吸蟲及反複遲洗膽管7例,行膽管狹窄擴張術3例,與X-線ERCP對照,均穫得滿意效果.結論 超聲引導內鏡治療急性化膿性膽管炎簡便快捷、安全有效,可以部分替代X-線引導,還具有經濟,無輻射,無過敏,可進行床邊急診內鏡診治技術等特點,值得臨床推廣應用.
목적 탐토초성인도재급성화농성담관염내경치료중적응용개치.방법 대65례급성화농성담관염적환자행급진초성인도하내경치료,포괄비담관방치인류술(ENBD),유두괄약기절개급취(쇄)석술(EST),도취간흡충화담관협착확장술.술후소유환자행X-선하내경역행성담이관조영(ERCP)학인치료효과.결과 (1)본조소유병례균재초성인도하경내경방치비담관,기중10례인병정엄중,부안치비담관,미주진일보내경치료,여X선ERCP대조,부합솔위100%;(2)유45례경초성인도행EST술(내경하유두괄약기절개취석술), 여X-선ERCP대조,취석성공솔97.8%(44/45),판단담총관결석시부완전취출급잔류적초성부합솔분별위92.3%(36/39)、80.0%(4/5),초성총부합솔위90.9%(40/44).취석술후병발증발생솔위9.1%(4/44);(3)초성인도경내경도취간흡충급반복충세담관7례,행담관협착확장술3례,여X-선ERCP대조,균획득만의효과.결론 초성인도내경치료급성화농성담관염간편쾌첩、안전유효,가이부분체대X-선인도,환구유경제,무복사,무과민,가진행상변급진내경진치기술등특점,치득림상추엄응용.