林业研究(英文版)
林業研究(英文版)
임업연구(영문판)
JOURNAL OF FORESTRY RESEARCH
2006年
1期
13-16
,共4页
宋福南%杨传平%刘雪梅%李公斌
宋福南%楊傳平%劉雪梅%李公斌
송복남%양전평%류설매%리공빈
白榆%盐胁迫%电解质相对外渗率%超氧物歧化酶
白榆%鹽脅迫%電解質相對外滲率%超氧物歧化酶
백유%염협박%전해질상대외삼솔%초양물기화매
Ulmus pumila%Salt stress%Rate of electrolyte leakage (REL)%SOD
在东北林业大学育种基地,利用9种浓度(0.3%、06%、0.9%、1.2%、1.5%、1.8%、2.1%、2.4%、3.0%)的Na2CO3和NaHCO3混合液对白榆扦插苗进行胁迫处理,探讨其在盐胁迫下,细胞质膜的伤害程度(电解质的相对外渗率)和质膜保护系统相关酶的活性(超氧物歧化酶).结果表明,白榆在受到不同浓度的盐胁迫下,其叶片的电解质相对外渗率发生明显的变化.在一定盐浓度范围内叶片的电解质相对外渗率上升的趋势比较缓慢,表明白榆的细胞质膜对盐离子的伤害有较强的抗性.当土壤基质盐浓度大于1.5%时,叶片的电解质相对外渗率显著增加.白榆叶片中SOD的活性在盐浓度低于1.5%时呈现一个上升的趋势,苗木的生长正常,没有受伤害的症状,但是盐浓度超过1.5%时,SOD的活性快速下降,电解质相对外渗率迅速提高.图2参47.
在東北林業大學育種基地,利用9種濃度(0.3%、06%、0.9%、1.2%、1.5%、1.8%、2.1%、2.4%、3.0%)的Na2CO3和NaHCO3混閤液對白榆扢插苗進行脅迫處理,探討其在鹽脅迫下,細胞質膜的傷害程度(電解質的相對外滲率)和質膜保護繫統相關酶的活性(超氧物歧化酶).結果錶明,白榆在受到不同濃度的鹽脅迫下,其葉片的電解質相對外滲率髮生明顯的變化.在一定鹽濃度範圍內葉片的電解質相對外滲率上升的趨勢比較緩慢,錶明白榆的細胞質膜對鹽離子的傷害有較彊的抗性.噹土壤基質鹽濃度大于1.5%時,葉片的電解質相對外滲率顯著增加.白榆葉片中SOD的活性在鹽濃度低于1.5%時呈現一箇上升的趨勢,苗木的生長正常,沒有受傷害的癥狀,但是鹽濃度超過1.5%時,SOD的活性快速下降,電解質相對外滲率迅速提高.圖2參47.
재동북임업대학육충기지,이용9충농도(0.3%、06%、0.9%、1.2%、1.5%、1.8%、2.1%、2.4%、3.0%)적Na2CO3화NaHCO3혼합액대백유천삽묘진행협박처리,탐토기재염협박하,세포질막적상해정도(전해질적상대외삼솔)화질막보호계통상관매적활성(초양물기화매).결과표명,백유재수도불동농도적염협박하,기협편적전해질상대외삼솔발생명현적변화.재일정염농도범위내협편적전해질상대외삼솔상승적추세비교완만,표명백유적세포질막대염리자적상해유교강적항성.당토양기질염농도대우1.5%시,협편적전해질상대외삼솔현저증가.백유협편중SOD적활성재염농도저우1.5%시정현일개상승적추세,묘목적생장정상,몰유수상해적증상,단시염농도초과1.5%시,SOD적활성쾌속하강,전해질상대외삼솔신속제고.도2삼47.
The injury tolerance of cell plasma membrane and the correlative enzymes activities of plasma-membrane protection system in the Ulmus pumila leaves treated by nine concentrations (0.3%, 0.6%, 0.9%, 1.2%, 1.5%, 1.8%, 2.1%, 2.4%, 3.0%) of Na2CO3 and NaHCO3 mixtures were studied in a greenhouse of Northeast Forestry University, Harbin, China. The rate of electrolyte leakage (REL) and SOD (Superoxide dismutase) activity in leaves of different samples were determined. Results showed that the REL in leaves of U. Pumila presented a slowly increasing trend at the salt concentrations less than 1.5%, which indicated that cell plasma membrane of U. Pumila leaves had rather strong resistance to the injury of salt ion, and had a significant increase at the salt concentrations more than 1.5%. The SOD activities in leaves of U. Pumila presented an increased trend at salt concentrations less than 1.5%, the growth of seedlings did not decline, and tress and leaves had no symptom of injury, while the salt concentrations exceeded 1.5%, SOD activities sharply decreased and REL increased promptly.