重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2006年
22期
2060-2062
,共3页
脊柱炎,强直性%甲氨喋呤%柳氮磺吡啶
脊柱炎,彊直性%甲氨喋呤%柳氮磺吡啶
척주염,강직성%갑안첩령%류담광필정
目的 观察单用柳氮磺吡啶(sulfasalazine,SSZ)、甲氨喋呤(methotrexate,MTX)以及二者合用对强直性脊柱炎(ankylosing spondylitis, AS)的临床疗效,以评价3种组合治疗AS的有效性及安全性.方法 住院治疗的AS患者150例随机分为3组各50例,分别采用SSZ(SSZ组)、 MTX(MTX组)、 SSZ联合MTX(联合组)治疗,3组患者年龄、性别、病程及病情相匹配,均选择一种非甾体类抗炎药作为基础疗法.出院后继续原药物治疗,并随访3年的临床资料,包括临床症状体征、Bath AS活动指数(BASDAI)、Bath AS功能指数(BASFI)、炎性指标等实验室检查及不良反应.结果 3组患者随访第1、2、3年与入院时比较,腰骶痛明显减轻(P<0.05)、晨僵时间显著缩短(P<0.05),BASDAI和BASFI明显降低(P<0.05)、炎性指标ESR和CRP显著下降,差异有统计学意义(P<0.05).腰骶痛、腰背晨僵时间、BASDAI、BASFI,随访各阶段SSZ组和MTX组均较联合组明显改善,差异均有统计学意义(P<0.05),而SSZ组和MTX组2组间比较差异均无统计学意义.随访各阶段ESR和CRP 3组间差异均无统计学意义.不良反应以胃肠道反应为主,3组间比较无统计学意义,随访所有病例无造血系统障碍发生.结论 SSZ与MTX 治疗AS的疗效相近,且均优于二者合用,不良反应均较轻,患者可以耐受.单用SSZ或MTX治疗AS有更多的优越性,其更长期的疗效及安全性有待进一步观察.
目的 觀察單用柳氮磺吡啶(sulfasalazine,SSZ)、甲氨喋呤(methotrexate,MTX)以及二者閤用對彊直性脊柱炎(ankylosing spondylitis, AS)的臨床療效,以評價3種組閤治療AS的有效性及安全性.方法 住院治療的AS患者150例隨機分為3組各50例,分彆採用SSZ(SSZ組)、 MTX(MTX組)、 SSZ聯閤MTX(聯閤組)治療,3組患者年齡、性彆、病程及病情相匹配,均選擇一種非甾體類抗炎藥作為基礎療法.齣院後繼續原藥物治療,併隨訪3年的臨床資料,包括臨床癥狀體徵、Bath AS活動指數(BASDAI)、Bath AS功能指數(BASFI)、炎性指標等實驗室檢查及不良反應.結果 3組患者隨訪第1、2、3年與入院時比較,腰骶痛明顯減輕(P<0.05)、晨僵時間顯著縮短(P<0.05),BASDAI和BASFI明顯降低(P<0.05)、炎性指標ESR和CRP顯著下降,差異有統計學意義(P<0.05).腰骶痛、腰揹晨僵時間、BASDAI、BASFI,隨訪各階段SSZ組和MTX組均較聯閤組明顯改善,差異均有統計學意義(P<0.05),而SSZ組和MTX組2組間比較差異均無統計學意義.隨訪各階段ESR和CRP 3組間差異均無統計學意義.不良反應以胃腸道反應為主,3組間比較無統計學意義,隨訪所有病例無造血繫統障礙髮生.結論 SSZ與MTX 治療AS的療效相近,且均優于二者閤用,不良反應均較輕,患者可以耐受.單用SSZ或MTX治療AS有更多的優越性,其更長期的療效及安全性有待進一步觀察.
목적 관찰단용류담광필정(sulfasalazine,SSZ)、갑안첩령(methotrexate,MTX)이급이자합용대강직성척주염(ankylosing spondylitis, AS)적림상료효,이평개3충조합치료AS적유효성급안전성.방법 주원치료적AS환자150례수궤분위3조각50례,분별채용SSZ(SSZ조)、 MTX(MTX조)、 SSZ연합MTX(연합조)치료,3조환자년령、성별、병정급병정상필배,균선택일충비치체류항염약작위기출요법.출원후계속원약물치료,병수방3년적림상자료,포괄림상증상체정、Bath AS활동지수(BASDAI)、Bath AS공능지수(BASFI)、염성지표등실험실검사급불량반응.결과 3조환자수방제1、2、3년여입원시비교,요저통명현감경(P<0.05)、신강시간현저축단(P<0.05),BASDAI화BASFI명현강저(P<0.05)、염성지표ESR화CRP현저하강,차이유통계학의의(P<0.05).요저통、요배신강시간、BASDAI、BASFI,수방각계단SSZ조화MTX조균교연합조명현개선,차이균유통계학의의(P<0.05),이SSZ조화MTX조2조간비교차이균무통계학의의.수방각계단ESR화CRP 3조간차이균무통계학의의.불량반응이위장도반응위주,3조간비교무통계학의의,수방소유병례무조혈계통장애발생.결론 SSZ여MTX 치료AS적료효상근,차균우우이자합용,불량반응균교경,환자가이내수.단용SSZ혹MTX치료AS유경다적우월성,기경장기적료효급안전성유대진일보관찰.