西南科技大学学报（哲学社会科学版）
西南科技大學學報（哲學社會科學版）
서남과기대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
2期
75-81
,共7页
语料库方法%翻译教学%启示
語料庫方法%翻譯教學%啟示
어료고방법%번역교학%계시
以语料库为基础的研究方法具有许多突出特点,在外语教学与研究方面显示出其价值与潜力.通过例证分析和问卷调查、定量与定性分析相结合对基于语料库的翻译教学进行探讨后认为,该方法对翻译教学具有指导作用,同时还可弥补传统翻译教学中存在的不足.
以語料庫為基礎的研究方法具有許多突齣特點,在外語教學與研究方麵顯示齣其價值與潛力.通過例證分析和問捲調查、定量與定性分析相結閤對基于語料庫的翻譯教學進行探討後認為,該方法對翻譯教學具有指導作用,同時還可瀰補傳統翻譯教學中存在的不足.
이어료고위기출적연구방법구유허다돌출특점,재외어교학여연구방면현시출기개치여잠력.통과예증분석화문권조사、정량여정성분석상결합대기우어료고적번역교학진행탐토후인위,해방법대번역교학구유지도작용,동시환가미보전통번역교학중존재적불족.
