世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2010年
6期
502-504,507
,共4页
李海松%卫元璋%王旭昀%王彬%韩福禄
李海鬆%衛元璋%王旭昀%王彬%韓福祿
리해송%위원장%왕욱윤%왕빈%한복록
前列欣胶囊%Ⅲ型前列腺炎%气滞血瘀%勃起功能障碍
前列訢膠囊%Ⅲ型前列腺炎%氣滯血瘀%勃起功能障礙
전렬흔효낭%Ⅲ형전렬선염%기체혈어%발기공능장애
目的 明确前列欣胶囊对Ⅲ型前列腺炎(气滞血瘀证)伴勃起功能障碍的影响.方法 采用两组平行对照的临床观察研究,将82例Ⅲ型前列腺炎(气滞血瘀证)伴勃起功能障碍的患者随机分为两组,每组41例,均进行健康宣传教育.在此基础上,治疗组饭后口服前列欣胶囊,每次6粒,3次/d,疗程4周;对照组饭后口服舍尼通,1片/次(含70 mg水溶性提取物P5及4 mg脂溶性提取物EA10),2次/d,单独用药,疗程4周.结果 治疗组总有效率为87.8%,对照组总有效率为80.5%,两组疗效比较,差异有统计学意义(P<0.05).同时,两组治疗前后NIH-CPSI总分差值比较,差异有统计学意义(P<0.01);两组中医证候总分差值比较,差异有统计学意义(P<0.05);两组勃起功能总分差值比较,差异有统计学意义(P<0.01).结论 前列欣胶囊可以明显改善Ⅲ型前列腺炎(气滞血瘀证)患者的疼痛症状及伴随的勃起功能障碍症状;改善患者的排尿、症状影响及生活质量.
目的 明確前列訢膠囊對Ⅲ型前列腺炎(氣滯血瘀證)伴勃起功能障礙的影響.方法 採用兩組平行對照的臨床觀察研究,將82例Ⅲ型前列腺炎(氣滯血瘀證)伴勃起功能障礙的患者隨機分為兩組,每組41例,均進行健康宣傳教育.在此基礎上,治療組飯後口服前列訢膠囊,每次6粒,3次/d,療程4週;對照組飯後口服捨尼通,1片/次(含70 mg水溶性提取物P5及4 mg脂溶性提取物EA10),2次/d,單獨用藥,療程4週.結果 治療組總有效率為87.8%,對照組總有效率為80.5%,兩組療效比較,差異有統計學意義(P<0.05).同時,兩組治療前後NIH-CPSI總分差值比較,差異有統計學意義(P<0.01);兩組中醫證候總分差值比較,差異有統計學意義(P<0.05);兩組勃起功能總分差值比較,差異有統計學意義(P<0.01).結論 前列訢膠囊可以明顯改善Ⅲ型前列腺炎(氣滯血瘀證)患者的疼痛癥狀及伴隨的勃起功能障礙癥狀;改善患者的排尿、癥狀影響及生活質量.
목적 명학전렬흔효낭대Ⅲ형전렬선염(기체혈어증)반발기공능장애적영향.방법 채용량조평행대조적림상관찰연구,장82례Ⅲ형전렬선염(기체혈어증)반발기공능장애적환자수궤분위량조,매조41례,균진행건강선전교육.재차기출상,치료조반후구복전렬흔효낭,매차6립,3차/d,료정4주;대조조반후구복사니통,1편/차(함70 mg수용성제취물P5급4 mg지용성제취물EA10),2차/d,단독용약,료정4주.결과 치료조총유효솔위87.8%,대조조총유효솔위80.5%,량조료효비교,차이유통계학의의(P<0.05).동시,량조치료전후NIH-CPSI총분차치비교,차이유통계학의의(P<0.01);량조중의증후총분차치비교,차이유통계학의의(P<0.05);량조발기공능총분차치비교,차이유통계학의의(P<0.01).결론 전렬흔효낭가이명현개선Ⅲ형전렬선염(기체혈어증)환자적동통증상급반수적발기공능장애증상;개선환자적배뇨、증상영향급생활질량.