中国急救复苏与灾害医学杂志
中國急救複囌與災害醫學雜誌
중국급구복소여재해의학잡지
CHINA JOURNAL OF EMERGENCY RESUSCITATION AND DISASTER MEDICINE
2008年
5期
272-274
,共3页
张旻%张伟平%马爽%尹兆富
張旻%張偉平%馬爽%尹兆富
장민%장위평%마상%윤조부
气管切开术%经皮穿刺%开放性%对照研究
氣管切開術%經皮穿刺%開放性%對照研究
기관절개술%경피천자%개방성%대조연구
目的 总结经皮穿刺气管切开术(PDT)的临床效果.方法 将222例需行气管切开术的重度颅脑损伤、脑血管意外、重症呼吸道疾病等患者随机分成两组:172例应用PDT技术治疗,50例行开放性气管切开术(OT)为对照.比较两组的手术时间、术中出血量、拔管后切口愈合时间与并发症.结果 PDT手术时间平均9 min,术中出血量平均7.5 ml,拔管后切口愈合时间平均5 d,均明显低于OT组(16 min、22.5 ml、10 d,P<0.01).PDT组切口出血、皮下气肿等总并发症发生率[15.1%(26/172)]显著低于OT组[(62%(31/50),P<0.05].结论 PDT术具有简便快捷、出血少、愈合快、并发症少等优点,但适应证受限,不能完全取代OT组.
目的 總結經皮穿刺氣管切開術(PDT)的臨床效果.方法 將222例需行氣管切開術的重度顱腦損傷、腦血管意外、重癥呼吸道疾病等患者隨機分成兩組:172例應用PDT技術治療,50例行開放性氣管切開術(OT)為對照.比較兩組的手術時間、術中齣血量、拔管後切口愈閤時間與併髮癥.結果 PDT手術時間平均9 min,術中齣血量平均7.5 ml,拔管後切口愈閤時間平均5 d,均明顯低于OT組(16 min、22.5 ml、10 d,P<0.01).PDT組切口齣血、皮下氣腫等總併髮癥髮生率[15.1%(26/172)]顯著低于OT組[(62%(31/50),P<0.05].結論 PDT術具有簡便快捷、齣血少、愈閤快、併髮癥少等優點,但適應證受限,不能完全取代OT組.
목적 총결경피천자기관절개술(PDT)적림상효과.방법 장222례수행기관절개술적중도로뇌손상、뇌혈관의외、중증호흡도질병등환자수궤분성량조:172례응용PDT기술치료,50례행개방성기관절개술(OT)위대조.비교량조적수술시간、술중출혈량、발관후절구유합시간여병발증.결과 PDT수술시간평균9 min,술중출혈량평균7.5 ml,발관후절구유합시간평균5 d,균명현저우OT조(16 min、22.5 ml、10 d,P<0.01).PDT조절구출혈、피하기종등총병발증발생솔[15.1%(26/172)]현저저우OT조[(62%(31/50),P<0.05].결론 PDT술구유간편쾌첩、출혈소、유합쾌、병발증소등우점,단괄응증수한,불능완전취대OT조.
