长江大学学报（社会科学版）
長江大學學報（社會科學版）
장강대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF YANGTZE UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
5期
161-162
,共2页
英语翻译教学%文化%跨文化交际%等值
英語翻譯教學%文化%跨文化交際%等值
영어번역교학%문화%과문화교제%등치
英语翻译教学的最终目标是培养学生在不同环境下的跨文化交际能力,这就使得英语翻译教学具有了跨文化性质.英语翻译教学中跨文化交际能力的培养应注重以下几点:加强中西文化差异的比较;了解不同文化的特点和风格;夯实英语基础知识和日常英语交际能力;文化教学与语言交际实践紧密结合.
英語翻譯教學的最終目標是培養學生在不同環境下的跨文化交際能力,這就使得英語翻譯教學具有瞭跨文化性質.英語翻譯教學中跨文化交際能力的培養應註重以下幾點:加彊中西文化差異的比較;瞭解不同文化的特點和風格;夯實英語基礎知識和日常英語交際能力;文化教學與語言交際實踐緊密結閤.
영어번역교학적최종목표시배양학생재불동배경하적과문화교제능력,저취사득영어번역교학구유료과문화성질.영어번역교학중과문화교제능력적배양응주중이하궤점:가강중서문화차이적비교;료해불동문화적특점화풍격;항실영어기출지식화일상영어교제능력;문화교학여어언교제실천긴밀결합.
