福建师大福清分校学报
福建師大福清分校學報
복건사대복청분교학보
JOURNAL OF FUQING BRANCH OF FUJIAN NORMAL UNIVERSITY
2011年
4期
47-50
,共4页
生态女性主义%自然%敬畏%感性
生態女性主義%自然%敬畏%感性
생태녀성주의%자연%경외%감성
Eco-feminism%Nature%Awe%Sensibility
本文从生态女性主义的角度重新审视威廉.莫里斯《乌有乡消息》中的两位典型女性形象。深刻揭示了自然和女性的内在联系。在莫里斯笔下,爱伦即自然,她的形神兼具自然的特性。"我"对自然的敬畏和崇拜集中体现在我对爱伦的痴迷和爱恋上。如果说爱伦代表了令人敬畏的自然力,克拉娜则代表着护佑万物的女性伦理,充满感性和温情的女性思维。
本文從生態女性主義的角度重新審視威廉.莫裏斯《烏有鄉消息》中的兩位典型女性形象。深刻揭示瞭自然和女性的內在聯繫。在莫裏斯筆下,愛倫即自然,她的形神兼具自然的特性。"我"對自然的敬畏和崇拜集中體現在我對愛倫的癡迷和愛戀上。如果說愛倫代錶瞭令人敬畏的自然力,剋拉娜則代錶著護祐萬物的女性倫理,充滿感性和溫情的女性思維。
본문종생태녀성주의적각도중신심시위렴.막리사《오유향소식》중적량위전형녀성형상。심각게시료자연화녀성적내재련계。재막리사필하,애륜즉자연,저적형신겸구자연적특성。"아"대자연적경외화숭배집중체현재아대애륜적치미화애련상。여과설애륜대표료령인경외적자연력,극랍나칙대표착호우만물적녀성윤리,충만감성화온정적녀성사유。
Via a close analysis of the two women in News from Nowhere, Ellen and Clara ,from an eeo- feminist perspective, we can find that in this book Ellen is Nature, and Ellen bears some physical and psychological resemblances with nature. If the heroine Ellen strikes us with awe, the lovely Clara stands for the God-blessing feminist ethics, sensitive and tender feminist thinking. The liberation of nature and women in Nowhere will enhance their maternity and beauty.