长春理工大学学报:社会科学版
長春理工大學學報:社會科學版
장춘리공대학학보:사회과학판
Journal of Changchun University of Science and Technology
2011年
9期
68-70
,共3页
语料库语言学%科技英语%文体学%名词化
語料庫語言學%科技英語%文體學%名詞化
어료고어언학%과기영어%문체학%명사화
名词化广泛存在于各类语篇中,科技英语是使用名词化频率很高的语篇类型。随着科学技术的发展,名词化这一文体特征在科技英语中的重要性更为凸显。在此以Halliday的功能文体学理论为基础,采用语料库文体学的研究方法,从名词化的角度,研究科技英语文体变异特征。语料来自美国《营养学杂志》(Journal of Nutrition)中1961-1970年和2001-2010年两个不同时期的科技论文,通过较为完善的英语名词化检索项,检索出两个语料库中所出现的名词化的次数,并在定量分析的基础上对不同时期科技英语中名词化频数的变化做了定性分析。
名詞化廣汎存在于各類語篇中,科技英語是使用名詞化頻率很高的語篇類型。隨著科學技術的髮展,名詞化這一文體特徵在科技英語中的重要性更為凸顯。在此以Halliday的功能文體學理論為基礎,採用語料庫文體學的研究方法,從名詞化的角度,研究科技英語文體變異特徵。語料來自美國《營養學雜誌》(Journal of Nutrition)中1961-1970年和2001-2010年兩箇不同時期的科技論文,通過較為完善的英語名詞化檢索項,檢索齣兩箇語料庫中所齣現的名詞化的次數,併在定量分析的基礎上對不同時期科技英語中名詞化頻數的變化做瞭定性分析。
명사화엄범존재우각류어편중,과기영어시사용명사화빈솔흔고적어편류형。수착과학기술적발전,명사화저일문체특정재과기영어중적중요성경위철현。재차이Halliday적공능문체학이론위기출,채용어료고문체학적연구방법,종명사화적각도,연구과기영어문체변이특정。어료래자미국《영양학잡지》(Journal of Nutrition)중1961-1970년화2001-2010년량개불동시기적과기논문,통과교위완선적영어명사화검색항,검색출량개어료고중소출현적명사화적차수,병재정량분석적기출상대불동시기과기영어중명사화빈수적변화주료정성분석。