国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
5期
727-730
,共4页
黄雪玉%杞昱梅%钟惠章%吴玲艳%胡慧君
黃雪玉%杞昱梅%鐘惠章%吳玲豔%鬍慧君
황설옥%기욱매%종혜장%오령염%호혜군
产褥期%锻炼%阴道收缩力%尿失禁%倾斜式健侧卧位
產褥期%鍛煉%陰道收縮力%尿失禁%傾斜式健側臥位
산욕기%단련%음도수축력%뇨실금%경사식건측와위
Puerperium%Exercise%Contractile force%Incontinence,Tilted side-lying position
目的 探讨阴道分娩后盆底肌肉功能锻炼的方法及效果.方法 选择2010年11月-2011年11月在我院行会阴侧切、顺产的初产妇297例,根据产妇意愿,分为观察组和对照组.观察组152例,产褥期接受并配合指导,坚持进行盆底肌肉功能锻炼;对照组145例,产褥期未配合指导进行盆底肌肉功能锻炼.观察比较两组产妇盆底肌肉收缩力情况和尿失禁的情况.结果 观察组产妇盆底肌肉收缩力优于对照组,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论产妇产后及早进行盆底功能康复训练,有助于盆底组织功能恢复,预防或降低因产伤引起的盆底功能障碍性疾病的发生,提高妇女生活质量.
目的 探討陰道分娩後盆底肌肉功能鍛煉的方法及效果.方法 選擇2010年11月-2011年11月在我院行會陰側切、順產的初產婦297例,根據產婦意願,分為觀察組和對照組.觀察組152例,產褥期接受併配閤指導,堅持進行盆底肌肉功能鍛煉;對照組145例,產褥期未配閤指導進行盆底肌肉功能鍛煉.觀察比較兩組產婦盆底肌肉收縮力情況和尿失禁的情況.結果 觀察組產婦盆底肌肉收縮力優于對照組,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論產婦產後及早進行盆底功能康複訓練,有助于盆底組織功能恢複,預防或降低因產傷引起的盆底功能障礙性疾病的髮生,提高婦女生活質量.
목적 탐토음도분면후분저기육공능단련적방법급효과.방법 선택2010년11월-2011년11월재아원행회음측절、순산적초산부297례,근거산부의원,분위관찰조화대조조.관찰조152례,산욕기접수병배합지도,견지진행분저기육공능단련;대조조145례,산욕기미배합지도진행분저기육공능단련.관찰비교량조산부분저기육수축력정황화뇨실금적정황.결과 관찰조산부분저기육수축력우우대조조,량조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론산부산후급조진행분저공능강복훈련,유조우분저조직공능회복,예방혹강저인산상인기적분저공능장애성질병적발생,제고부녀생활질량.
Objective To explore the method and effectiveness of functional exercise of pelvic floor muscles during puerperium after vaginal delivery.Methods 297 primiparas who had received lateral episiotomy and given natural labor from November 2010 to November 2011 in our hospital were included in this study.Based on the desire of the primiparas,they were divided into study group ( 152primiparas ) and control group ( 145 primiparas ).The study group received instruction for functional exercise of pelvic floor muscles,while the control group did not receive instruction for functional exercise.The contractile force of pelvic floor muscles and urinary incontinence were compared between the two groups.Results The contractile force of pelvic floor muscles was better in the study group than in the control group, two groups, with a significant statistical difference ( P < 0.05 ).Conclusions Early functional exercise of pelvic floor muscles during puerperium is beneficial for recovery of pelvic tissue function,prevention or reduction of the incidence of pelvic dysfunction due to deliver injury,and improvement of quality of life.