CAJ | 학술논문

目的:调查国家队激流回旋运动员腰背肌筋膜炎的患病率及治疗方法和治疗效果,并提出了相应的预防措施和建议.方法:①于2002/2004对国家队23名激流回旋运动员进行了两年的跟踪检查,了解腰背肌筋膜炎的患病率.②对有腰背肌筋膜炎的运动员进行治疗,包括温热式低周波治疗器治疗、外用中药(选用川乌头、天南星、生半夏、乳香、没药、独活、马钱子、红花等)治疗,急性损伤疼痛严重者普鲁卡因封闭治疗,筋膜粘连者给予剥离手术,6～12 d为1个疗程,一般治疗一两个疗程.观察疗效.③在跟踪检查和治疗的两年的训练中,增加了肌肉牵伸性练习,并加强训练后腰背部肌肉筋膜的放松及疲劳的恢复,在后1年的训练中观察腰背肌筋膜炎的患病率,以了解其预防效果.结果:23名运动员全部进入结果分析.①腰背肌筋膜炎患病率为39%(9/23),其中男性2例,女性7例.痛点集中在腰背部、肩背部.②9例患者中有8例采用温热或低周波治疗器,外用中药,1例属顽固病例,采取手术疗法.经过1到2个疗程治疗,9例中8例痊愈,治愈率89%.③增加了肌肉牵伸性练习并注意预防后,在后一年的训练中腰背肌筋膜炎的患病率下降为13%.结论:皮划艇激流回旋运动员中腰背肌筋膜炎的发生率较高,易伤部位集中在腰背部、肩背部.在训练中做好预防工作,肌肉牵伸性练习可明显降低损伤发生率.
목적:조사국가대격류회선운동원요배기근막염적환병솔급치료방법화치료효과,병제출료상응적예방조시화건의.방법:①우2002/2004대국가대23명격류회선운동원진행료량년적근종검사,료해요배기근막염적환병솔.②대유요배기근막염적운동원진행치료,포괄온열식저주파치료기치료、외용중약(선용천오두、천남성、생반하、유향、몰약、독활、마전자、홍화등)치료,급성손상동통엄중자보로잡인봉폐치료,근막점련자급여박리수술,6～12 d위1개료정,일반치료일량개료정.관찰료효.③재근종검사화치료적량년적훈련중,증가료기육견신성연습,병가강훈련후요배부기육근막적방송급피로적회복,재후1년적훈련중관찰요배기근막염적환병솔,이료해기예방효과.결과:23명운동원전부진입결과분석.①요배기근막염환병솔위39%(9/23),기중남성2례,녀성7례.통점집중재요배부、견배부.②9례환자중유8례채용온열혹저주파치료기,외용중약,1례속완고병례,채취수술요법.경과1도2개료정치료,9례중8례전유,치유솔89%.③증가료기육견신성연습병주의예방후,재후일년적훈련중요배기근막염적환병솔하강위13%.결론:피화정격류회선운동원중요배기근막염적발생솔교고,역상부위집중재요배부、견배부.재훈련중주호예방공작,기육견신성연습가명현강저손상발생솔.