中国医刊
中國醫刊
중국의간
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE
2008年
2期
56-57
,共2页
黄忠诚%刘升峰%喻志革%苏冀%尹明祥%赵凯%陈新文
黃忠誠%劉升峰%喻誌革%囌冀%尹明祥%趙凱%陳新文
황충성%류승봉%유지혁%소기%윤명상%조개%진신문
腹腔镜%直肠肿瘤
腹腔鏡%直腸腫瘤
복강경%직장종류
目的 探讨腹腔镜直肠癌根治术的临床应用疗效和可行性,并对其热点问题进行分析.方法 回顾性分析近4年63例腹腔镜直肠癌根治术的临床资料,其中行TME Dixon术35例, Mile's术21例,中转开腹7例.与同期具有可比性的70例开腹直肠癌根治术进行比较.结果 两组无手术死亡病例.腹腔镜手术时间:Dixon术240～360分钟(平均270分钟), Mile's术160～230分钟(平均210分钟).术中发生1例并发症为骶前大出血,经及时中转开腹手术解决.术后24～72小时恢复肠功能,并能下床活动,术后住院7～13天, 腹腔镜组肠蠕动恢复时间明显短于同期开腹手术组,且住院天数明显缩短.腹腔镜组术后随访48例,随访时间3～39个月(平均18个月).1例Dixon术后4个月发现肝转移,1例Miles术后16个月发生会阴部转移,腹壁Trocar穿刺部位及小切口部位未发现肿瘤转移.两组在局部复发、远处转移和死亡率方面差异无显著性.结论 腹腔镜直肠癌根治术具有创伤小、出血少、胃肠功能恢复快、术后疼痛轻、腹壁美观等优点.
目的 探討腹腔鏡直腸癌根治術的臨床應用療效和可行性,併對其熱點問題進行分析.方法 迴顧性分析近4年63例腹腔鏡直腸癌根治術的臨床資料,其中行TME Dixon術35例, Mile's術21例,中轉開腹7例.與同期具有可比性的70例開腹直腸癌根治術進行比較.結果 兩組無手術死亡病例.腹腔鏡手術時間:Dixon術240～360分鐘(平均270分鐘), Mile's術160～230分鐘(平均210分鐘).術中髮生1例併髮癥為骶前大齣血,經及時中轉開腹手術解決.術後24～72小時恢複腸功能,併能下床活動,術後住院7～13天, 腹腔鏡組腸蠕動恢複時間明顯短于同期開腹手術組,且住院天數明顯縮短.腹腔鏡組術後隨訪48例,隨訪時間3～39箇月(平均18箇月).1例Dixon術後4箇月髮現肝轉移,1例Miles術後16箇月髮生會陰部轉移,腹壁Trocar穿刺部位及小切口部位未髮現腫瘤轉移.兩組在跼部複髮、遠處轉移和死亡率方麵差異無顯著性.結論 腹腔鏡直腸癌根治術具有創傷小、齣血少、胃腸功能恢複快、術後疼痛輕、腹壁美觀等優點.
목적 탐토복강경직장암근치술적림상응용료효화가행성,병대기열점문제진행분석.방법 회고성분석근4년63례복강경직장암근치술적림상자료,기중행TME Dixon술35례, Mile's술21례,중전개복7례.여동기구유가비성적70례개복직장암근치술진행비교.결과 량조무수술사망병례.복강경수술시간:Dixon술240～360분종(평균270분종), Mile's술160～230분종(평균210분종).술중발생1례병발증위저전대출혈,경급시중전개복수술해결.술후24～72소시회복장공능,병능하상활동,술후주원7～13천, 복강경조장연동회복시간명현단우동기개복수술조,차주원천수명현축단.복강경조술후수방48례,수방시간3～39개월(평균18개월).1례Dixon술후4개월발현간전이,1례Miles술후16개월발생회음부전이,복벽Trocar천자부위급소절구부위미발현종류전이.량조재국부복발、원처전이화사망솔방면차이무현저성.결론 복강경직장암근치술구유창상소、출혈소、위장공능회복쾌、술후동통경、복벽미관등우점.
