江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
9期
28-29
,共2页
涂燕云%李中华%张红星%陈枝俏%刘旭东%王岚%林海%戸玉轩
塗燕雲%李中華%張紅星%陳枝俏%劉旭東%王嵐%林海%戸玉軒
도연운%리중화%장홍성%진지초%류욱동%왕람%림해%호옥헌
慢性乙型肝炎%T淋巴细胞亚群%拉米夫定%健肝3号%基因变异,YMDD
慢性乙型肝炎%T淋巴細胞亞群%拉米伕定%健肝3號%基因變異,YMDD
만성을형간염%T림파세포아군%랍미부정%건간3호%기인변이,YMDD
目的:观察拉米夫定联合健肝3号胶囊(原称疗肝3号胶囊)对慢性乙型肝炎患者T淋巴细胞亚群的影响.方法:120例 CHB患者随机分为治疗组和对照组,治疗组 40例为拉米夫定联合健肝3号胶囊治疗;西药对照组 40例单用拉米夫定治疗,中药对照组单用健肝3号胶囊,疗程均为 12个月.治疗第3、6、9、12个月各检测1次YMDD变异株.治疗前后各检测CD+4T细胞、CD+8 T细胞、CD+4/CD+8值.结果治疗12个月时,治疗组CD+4T细胞与两组对照组无显著差异,治疗组CD+8 T细胞较西药对照组下降,CD+4/CD+8值较西药对照组升高,均有显著差异(P＜0.05).治疗12月时,共检测出 10例YMDD变异,治疗组 2例,对照组 8例,有显著性差异(P＜0.05)治疗组YMDD(-)CD+8 T细胞较对照组YMDD(+)明显下降(P＜0.01),CD+4/CD+8值较对照组YMDD(+)明显升高,有显著性差异(P＜0.01);结论:拉米夫定联合健肝3号胶囊,可使慢性乙型肝炎患者CD+8 T细胞较对照组下降,CD+4/CD+8值较对照组升高;健肝3号胶囊可能有效降低乙型肝炎患者CD+8 T细胞,从而可能有效降低乙型肝炎患者YMDD变异率.健肝3号胶囊是对慢性乙型肝炎治疗有效的纯中药制剂.
目的:觀察拉米伕定聯閤健肝3號膠囊(原稱療肝3號膠囊)對慢性乙型肝炎患者T淋巴細胞亞群的影響.方法:120例 CHB患者隨機分為治療組和對照組,治療組 40例為拉米伕定聯閤健肝3號膠囊治療;西藥對照組 40例單用拉米伕定治療,中藥對照組單用健肝3號膠囊,療程均為 12箇月.治療第3、6、9、12箇月各檢測1次YMDD變異株.治療前後各檢測CD+4T細胞、CD+8 T細胞、CD+4/CD+8值.結果治療12箇月時,治療組CD+4T細胞與兩組對照組無顯著差異,治療組CD+8 T細胞較西藥對照組下降,CD+4/CD+8值較西藥對照組升高,均有顯著差異(P＜0.05).治療12月時,共檢測齣 10例YMDD變異,治療組 2例,對照組 8例,有顯著性差異(P＜0.05)治療組YMDD(-)CD+8 T細胞較對照組YMDD(+)明顯下降(P＜0.01),CD+4/CD+8值較對照組YMDD(+)明顯升高,有顯著性差異(P＜0.01);結論:拉米伕定聯閤健肝3號膠囊,可使慢性乙型肝炎患者CD+8 T細胞較對照組下降,CD+4/CD+8值較對照組升高;健肝3號膠囊可能有效降低乙型肝炎患者CD+8 T細胞,從而可能有效降低乙型肝炎患者YMDD變異率.健肝3號膠囊是對慢性乙型肝炎治療有效的純中藥製劑.
목적:관찰랍미부정연합건간3호효낭(원칭료간3호효낭)대만성을형간염환자T림파세포아군적영향.방법:120례 CHB환자수궤분위치료조화대조조,치료조 40례위랍미부정연합건간3호효낭치료;서약대조조 40례단용랍미부정치료,중약대조조단용건간3호효낭,료정균위 12개월.치료제3、6、9、12개월각검측1차YMDD변이주.치료전후각검측CD+4T세포、CD+8 T세포、CD+4/CD+8치.결과치료12개월시,치료조CD+4T세포여량조대조조무현저차이,치료조CD+8 T세포교서약대조조하강,CD+4/CD+8치교서약대조조승고,균유현저차이(P＜0.05).치료12월시,공검측출 10례YMDD변이,치료조 2례,대조조 8례,유현저성차이(P＜0.05)치료조YMDD(-)CD+8 T세포교대조조YMDD(+)명현하강(P＜0.01),CD+4/CD+8치교대조조YMDD(+)명현승고,유현저성차이(P＜0.01);결론:랍미부정연합건간3호효낭,가사만성을형간염환자CD+8 T세포교대조조하강,CD+4/CD+8치교대조조승고;건간3호효낭가능유효강저을형간염환자CD+8 T세포,종이가능유효강저을형간염환자YMDD변이솔.건간3호효낭시대만성을형간염치료유효적순중약제제.
