黔东南民族师专学报
黔東南民族師專學報
검동남민족사전학보
JOURNAL OF SOUTHEAST GUIZHOU NATIONAL TEACHER'S COLLEGE
2001年
2期
92-93
,共2页
主语%无主句%隐含%省略
主語%無主句%隱含%省略
주어%무주구%은함%성략
汉语语法的研究最早是建立在西方语法研究的基础之上的,因此它从一开始就不可避免地要受西方语法理论的影响."主语"这一概念即是从英语引进来的.但汉英毕竟属于不同的语系,英语语法的理论可能适应也可能不适应于汉语语法.本文就汉英句子何时不用主语作一浅析并作些比较,以此来揭示汉英语言差异的本质.
漢語語法的研究最早是建立在西方語法研究的基礎之上的,因此它從一開始就不可避免地要受西方語法理論的影響."主語"這一概唸即是從英語引進來的.但漢英畢竟屬于不同的語繫,英語語法的理論可能適應也可能不適應于漢語語法.本文就漢英句子何時不用主語作一淺析併作些比較,以此來揭示漢英語言差異的本質.
한어어법적연구최조시건립재서방어법연구적기출지상적,인차타종일개시취불가피면지요수서방어법이론적영향."주어"저일개념즉시종영어인진래적.단한영필경속우불동적어계,영어어법적이론가능괄응야가능불괄응우한어어법.본문취한영구자하시불용주어작일천석병작사비교,이차래게시한영어언차이적본질.
