CAJ | 학술논문

旅游形象感知一直是国内外研究的热点,且相关研究视角日趋多样化.已有研究多集中在视觉感观方面,鲜有从听觉角度分析旅游者对目的地形象的感知.随着通讯技术及便捷音响设备的发展,音乐与旅游的结合越发紧密,迫切需要对音乐影响旅游地形象感知和形象构建的作用过程进行分析,以弥补感知研究中对听觉关注的空缺.以西藏为案例地,以广为传唱的藏族歌曲为研究对象,从旅游形象的两个层而探讨了歌曲对西藏旅游地形象感知的影响,并论证了藏族歌曲与旅游决策的相关关系.同时,还对藏族歌曲的传通有效性及其性别、年龄、文化程度对歌曲感知的差异进行了探讨.研究表明,西藏旅游形象具有多元性的特点.藏族歌曲能够影响旅游者对西藏的形象感知,强化对西藏的向往.旅游者对旅游地形象的感知和建构是一个连续的过程,在不同的旅游环节和角色中,歌曲发挥的影响作用不同.藏族歌曲对西藏旅游地的诠释以自然风景为主,人文信息为辅,对宗教文化涉及不多.此外,音乐传播旅游形象的实现依赖于音乐本身传播的成功,并非"造歌运动"之效果,而藏族歌曲却突破了语言约束,表现出以汉语为感知媒介的独特特点.另外,歌曲还对旅游者理性认识旅游地,触及旅游本真具有非常重要的意义.
여유형상감지일직시국내외연구적열점,차상관연구시각일추다양화.이유연구다집중재시각감관방면,선유종은각각도분석여유자대목적지형상적감지.수착통신기술급편첩음향설비적발전,음악여여유적결합월발긴밀,박절수요대음악영향여유지형상감지화형상구건적작용과정진행분석,이미보감지연구중대은각관주적공결.이서장위안례지,이엄위전창적장족가곡위연구대상,종여유형상적량개층이탐토료가곡대서장여유지형상감지적영향,병론증료장족가곡여여유결책적상관관계.동시,환대장족가곡적전통유효성급기성별、년령、문화정도대가곡감지적차이진행료탐토.연구표명,서장여유형상구유다원성적특점.장족가곡능구영향여유자대서장적형상감지,강화대서장적향왕.여유자대여유지형상적감지화건구시일개련속적과정,재불동적여유배절화각색중,가곡발휘적영향작용불동.장족가곡대서장여유지적전석이자연풍경위주,인문신식위보,대종교문화섭급불다.차외,음악전파여유형상적실현의뢰우음악본신전파적성공,병비"조가운동"지효과,이장족가곡각돌파료어언약속,표현출이한어위감지매개적독특특점.령외,가곡환대여유자이성인식여유지,촉급여유본진구유비상중요적의의.