湖南科技学院学报
湖南科技學院學報
호남과기학원학보
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND ENGINEERING
2011年
6期
159-162
,共4页
被动句%语义角色%受影响论元%致使者论元%动核
被動句%語義角色%受影響論元%緻使者論元%動覈
피동구%어의각색%수영향론원%치사자론원%동핵
从语义角色、生命度、有定无定等方面对洪江(黔城)方言被动句中的主要成分NP1、NP2、NP3以及VP的语义性质进行了分析.NP1语义角色复杂,不能仅用动词的受事来概括,而应该是一个被动句式的受影响论元;NP2也不能仅用动词的施事来概括,而应该是一个被动句式的致使者论元;"着""把"套用句中"把"后宾语NP3因本身的受处置意义以及与主语NP1的密切关系,也应该用句式论元中的受影响论元来概括比较合理;VP既可以是单个动核,也可以是多个动核.
從語義角色、生命度、有定無定等方麵對洪江(黔城)方言被動句中的主要成分NP1、NP2、NP3以及VP的語義性質進行瞭分析.NP1語義角色複雜,不能僅用動詞的受事來概括,而應該是一箇被動句式的受影響論元;NP2也不能僅用動詞的施事來概括,而應該是一箇被動句式的緻使者論元;"著""把"套用句中"把"後賓語NP3因本身的受處置意義以及與主語NP1的密切關繫,也應該用句式論元中的受影響論元來概括比較閤理;VP既可以是單箇動覈,也可以是多箇動覈.
종어의각색、생명도、유정무정등방면대홍강(검성)방언피동구중적주요성분NP1、NP2、NP3이급VP적어의성질진행료분석.NP1어의각색복잡,불능부용동사적수사래개괄,이응해시일개피동구식적수영향론원;NP2야불능부용동사적시사래개괄,이응해시일개피동구식적치사자론원;"착""파"투용구중"파"후빈어NP3인본신적수처치의의이급여주어NP1적밀절관계,야응해용구식론원중적수영향론원래개괄비교합리;VP기가이시단개동핵,야가이시다개동핵.
