中华眼外伤职业眼病杂志
中華眼外傷職業眼病雜誌
중화안외상직업안병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR TRAUMA AND OCCUPATIONAL EYE DISEASE
2011年
8期
611-613
,共3页
鼻泪管阻塞,先天性%治疗
鼻淚管阻塞,先天性%治療
비루관조새,선천성%치료
Inborn%Blockage ofnasolacrimal canal%Therapy
目的 探讨先天性鼻泪管阻塞根据不同年龄采用不同方法治疗效果。方法 选取在本院接受治疗并有随诊记录的先天性鼻泪管阻塞的患儿97例(117眼)。根据年龄大小的不同而分别采取泪囊按摩、加压冲洗及泪道探通3种治疗方法并行疗效统计。结果 年龄1～3个月患儿42例(52眼),选用泪囊挤压按摩法,31眼治愈,占59.62％。4个月～1岁患儿34例(41眼),选用加压冲洗法,一次治愈36眼,占87.80％。1～2岁息儿21例(24眼),选用泪道探通法,一次治愈18眼,占75.00％。结论 根据年龄大小,选择性采取泪囊挤压按摩、加压冲洗及泪道探通更为合理而有效治疗先天性鼻泪管阻塞。
目的 探討先天性鼻淚管阻塞根據不同年齡採用不同方法治療效果。方法 選取在本院接受治療併有隨診記錄的先天性鼻淚管阻塞的患兒97例(117眼)。根據年齡大小的不同而分彆採取淚囊按摩、加壓遲洗及淚道探通3種治療方法併行療效統計。結果 年齡1～3箇月患兒42例(52眼),選用淚囊擠壓按摩法,31眼治愈,佔59.62％。4箇月～1歲患兒34例(41眼),選用加壓遲洗法,一次治愈36眼,佔87.80％。1～2歲息兒21例(24眼),選用淚道探通法,一次治愈18眼,佔75.00％。結論 根據年齡大小,選擇性採取淚囊擠壓按摩、加壓遲洗及淚道探通更為閤理而有效治療先天性鼻淚管阻塞。
목적 탐토선천성비루관조새근거불동년령채용불동방법치료효과。방법 선취재본원접수치료병유수진기록적선천성비루관조새적환인97례(117안)。근거년령대소적불동이분별채취루낭안마、가압충세급루도탐통3충치료방법병행료효통계。결과 년령1～3개월환인42례(52안),선용루낭제압안마법,31안치유,점59.62％。4개월～1세환인34례(41안),선용가압충세법,일차치유36안,점87.80％。1～2세식인21례(24안),선용루도탐통법,일차치유18안,점75.00％。결론 근거년령대소,선택성채취루낭제압안마、가압충세급루도탐통경위합리이유효치료선천성비루관조새。
Objective To eraluate the therapeutic efficacy of congenital obstruation of naso-lacrimal duct. Methods Ninty-seven cases ( 117 eyes) of congenital obstruation of naso-lacrimal duct were treated by massaging lacrimal sac,pressor clysis or lacrimal passages probing according to the age. Results Fortytwo cases(52 eyes) whose age from 1 -3 months were treated by massaging lacrimal sac,among them, 31 eyes were healed(59.62％ ). Thirty-four(41 eyes) cases whose age from 4 months to 1 year were treated by pressor clysis,among them, thirty six eyes were healed(87.80％ ). Twenty-four eyes whose age from 1 -2years were treated by lacrimal passages probing,among them,eighteen eyes were healed(75.00％ ). Conclusion The three methods( massaging lacrimal sac, pressor clysis and lacrimal passages probing) according to the age can treat the congenital obsuuation of naso-lacrimal duct efficiently.
