中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2011年
4期
421-424
,共4页
王雪飞%张星火%曾继州%刘亮%朱旭%张亚奎
王雪飛%張星火%曾繼州%劉亮%硃旭%張亞奎
왕설비%장성화%증계주%류량%주욱%장아규
微创%髋关节置换%肌关节囊瓣%股骨颈骨折
微創%髖關節置換%肌關節囊瓣%股骨頸骨摺
미창%관관절치환%기관절낭판%고골경골절
Minimal invasive%Hip arthroplasty%Myocapsular flap%Femoral neck fractures
目的 比较采用经微创后侧入路联合肌关节囊瓣重建与传统后侧入路人工髋关节置换治疗老年股骨颈骨折的短期疗效.方法 2007年8月至2009年5月将126例老年股骨颈骨折患者随机分为微创后入路组63例,传统后侧入路组63例.行初次全髋置换58例,人工双动股骨头置换68例.其中骨水泥型假体84例,非骨水泥型假体42例.分别记录2组切口长度、手术时间、出血量、引流量、输血量,以及有无术后感染、髋脱位等并发症.髋关节功能采用Harris评分.所得数据进行统计学分析比较.结果 5例患者术后1年内死亡;4例患者失访.余117例患者均获得了12~24个月随访.2组在年龄、骨折类型及假体选择上差异无统计学意义(P均>0.05).微创后入路组的切口长度为(10.5±2.4)cm,明显短于传统入路组的(17.2±3.6)cm(t=3.012,P=0.004),微创后入路组的平均手术时间也低于传统后入路组(t=2.455,P=0.038);在术中出血量、术后引流量及输血量方面,传统后入路组明显多于微创后入路组,差异均有统计学意义(t值分别为3.211、2.986、3.352,P均<0.01).结论 采用微创后侧入路联合肌关节囊瓣重建人工髋关节置换治疗老年股骨颈骨折创伤小,操作简单,较传统术式显著减少手术时间及术后失血.
目的 比較採用經微創後側入路聯閤肌關節囊瓣重建與傳統後側入路人工髖關節置換治療老年股骨頸骨摺的短期療效.方法 2007年8月至2009年5月將126例老年股骨頸骨摺患者隨機分為微創後入路組63例,傳統後側入路組63例.行初次全髖置換58例,人工雙動股骨頭置換68例.其中骨水泥型假體84例,非骨水泥型假體42例.分彆記錄2組切口長度、手術時間、齣血量、引流量、輸血量,以及有無術後感染、髖脫位等併髮癥.髖關節功能採用Harris評分.所得數據進行統計學分析比較.結果 5例患者術後1年內死亡;4例患者失訪.餘117例患者均穫得瞭12~24箇月隨訪.2組在年齡、骨摺類型及假體選擇上差異無統計學意義(P均>0.05).微創後入路組的切口長度為(10.5±2.4)cm,明顯短于傳統入路組的(17.2±3.6)cm(t=3.012,P=0.004),微創後入路組的平均手術時間也低于傳統後入路組(t=2.455,P=0.038);在術中齣血量、術後引流量及輸血量方麵,傳統後入路組明顯多于微創後入路組,差異均有統計學意義(t值分彆為3.211、2.986、3.352,P均<0.01).結論 採用微創後側入路聯閤肌關節囊瓣重建人工髖關節置換治療老年股骨頸骨摺創傷小,操作簡單,較傳統術式顯著減少手術時間及術後失血.
목적 비교채용경미창후측입로연합기관절낭판중건여전통후측입로인공관관절치환치료노년고골경골절적단기료효.방법 2007년8월지2009년5월장126례노년고골경골절환자수궤분위미창후입로조63례,전통후측입로조63례.행초차전관치환58례,인공쌍동고골두치환68례.기중골수니형가체84례,비골수니형가체42례.분별기록2조절구장도、수술시간、출혈량、인류량、수혈량,이급유무술후감염、관탈위등병발증.관관절공능채용Harris평분.소득수거진행통계학분석비교.결과 5례환자술후1년내사망;4례환자실방.여117례환자균획득료12~24개월수방.2조재년령、골절류형급가체선택상차이무통계학의의(P균>0.05).미창후입로조적절구장도위(10.5±2.4)cm,명현단우전통입로조적(17.2±3.6)cm(t=3.012,P=0.004),미창후입로조적평균수술시간야저우전통후입로조(t=2.455,P=0.038);재술중출혈량、술후인류량급수혈량방면,전통후입로조명현다우미창후입로조,차이균유통계학의의(t치분별위3.211、2.986、3.352,P균<0.01).결론 채용미창후측입로연합기관절낭판중건인공관관절치환치료노년고골경골절창상소,조작간단,교전통술식현저감소수술시간급술후실혈.
Objective To compare the short-term effects of myocapsular flap repair through minimal posterior approach in Hip arthroplasty with traditional posterior approach in hip arthroplasty in elderly femoral neck fractures. Methods From August 2007 to may 2009, a total of 126 femoral neck fracture patients were randomly divided into two groups, with 63 patients treated with myocapsular flap repair through minimal posterior approach (the modified group), and 63 patients treated with traditional posterior approach (the traditional group). Fifty-eight patients underwent the first-ever total hip replacement and 68 patients underwent artificial double-acting femoral head replacement. Eighty-four cases were inserted with cemented implants and 42 cases with uncemented. Data of incision length, operation time, blood loss volume, drainage amount, blood transfusion volumes were recorded separately. Postoperative complications related to the surgery and hip joint function were also documented. Function of hip joint was scored with Harris scale. All data were statistically analyzed. Results Five patients died within 1 year of surgery, and 4 patients dropped out. All the remained 117 patients were followed up for 12 - 24 months. There were no significant difference in age, type of fracture and artificial the incision length in the modified group was significantly shorter than that in the traditional group([ 10. 5 ± 2. 4 ]cm vs [ 17. 2 ± 3.6 ] cm, t = 3. 012, P = 0. 004). The average operating time was significantly shorter in the modified group compared to the traditional group (t = 2. 455, P = 0. 038). Blood loss, drainage amount, blood transfusion volumes in the modified group were less than those in the traditional group( t = 3.211,2. 986 and 3. 352 ,Ps < 0. 01, respectively). Conclusion Myocapsular flap repair through minimal posterior approach in Hip arthroplasty is a reasonable, mini invasive technique for hip replacement in older with a less blood loss and shorter operating time.fractures