中华消化外科杂志
中華消化外科雜誌
중화소화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE SURGERY
2010年
5期
341-343
,共3页
王槐志%徐土炳%陈耿%张雷达%丁钧%蔡磊%陈志宇%别平
王槐誌%徐土炳%陳耿%張雷達%丁鈞%蔡磊%陳誌宇%彆平
왕괴지%서토병%진경%장뢰체%정균%채뢰%진지우%별평
胰腺%内分泌肿瘤%诊断%治疗
胰腺%內分泌腫瘤%診斷%治療
이선%내분비종류%진단%치료
Pancreas%Endocrine tumors%Diagnosis%Therapy
目的 探讨功能性胰腺内分泌肿瘤(PETs)的诊断和治疗方法.方法 回顾性分析1998年1月至2008年12月第三军医大学西南医院收治的45例功能性PETs患者的临床资料.术前根据临床表现进行定性诊断,以腹部彩色多普勒超声、CT等检查进行定位诊断.实施胰体尾+脾切除术8例,肿瘤摘除术32例,胆胰结合部切除术1例,胰十二指肠切除术4例.术后给予相应化疗.结果 45例患者中,良性34例,恶性11例.肿瘤位于胰头8例,胰尾26例,胰体7例,胰腺内多发肿瘤4例;肿瘤直径为0.3~5.0 cm,其中>2.0 cm者19例.术后8例患者出现胰液漏,2例发生切口感染,1例发生腹腔感染.33例胰岛素瘤患者中,5例多发肿瘤患者术后血糖未恢复正常,其中3例再次行手术治疗,2例口服胰岛素分泌抑制剂治疗,血糖均控制在正常范围;7例胃泌素瘤患者术后腹泻等临床症状消失,服用质子泵抑制剂治疗,半年后行电子胃镜检查示溃疡愈合,基础胃酸分泌及12 h胃液量均在正常范围;4例胰高血糖素瘤患者术后3周内坏死性游走性皮疹明显消失或明显减退,血氨基酸水平升高,糖尿病得以痊愈;1例恶性血管活性肠肽瘤患者术后腹泻、电解质紊乱得以纠正.45例患者中39例随访20~120个月,32例良性患者中2例复发,3例因其他疾病死亡;7例恶性患者中2例生存,3例因肝转移或肿瘤复发死亡,2例因其他疾病死亡.结论 外科治疗是功能性PETs有效的治疗方法.姑息性肿瘤切除术亦可明显改善患者的生命质量.
目的 探討功能性胰腺內分泌腫瘤(PETs)的診斷和治療方法.方法 迴顧性分析1998年1月至2008年12月第三軍醫大學西南醫院收治的45例功能性PETs患者的臨床資料.術前根據臨床錶現進行定性診斷,以腹部綵色多普勒超聲、CT等檢查進行定位診斷.實施胰體尾+脾切除術8例,腫瘤摘除術32例,膽胰結閤部切除術1例,胰十二指腸切除術4例.術後給予相應化療.結果 45例患者中,良性34例,噁性11例.腫瘤位于胰頭8例,胰尾26例,胰體7例,胰腺內多髮腫瘤4例;腫瘤直徑為0.3~5.0 cm,其中>2.0 cm者19例.術後8例患者齣現胰液漏,2例髮生切口感染,1例髮生腹腔感染.33例胰島素瘤患者中,5例多髮腫瘤患者術後血糖未恢複正常,其中3例再次行手術治療,2例口服胰島素分泌抑製劑治療,血糖均控製在正常範圍;7例胃泌素瘤患者術後腹瀉等臨床癥狀消失,服用質子泵抑製劑治療,半年後行電子胃鏡檢查示潰瘍愈閤,基礎胃痠分泌及12 h胃液量均在正常範圍;4例胰高血糖素瘤患者術後3週內壞死性遊走性皮疹明顯消失或明顯減退,血氨基痠水平升高,糖尿病得以痊愈;1例噁性血管活性腸肽瘤患者術後腹瀉、電解質紊亂得以糾正.45例患者中39例隨訪20~120箇月,32例良性患者中2例複髮,3例因其他疾病死亡;7例噁性患者中2例生存,3例因肝轉移或腫瘤複髮死亡,2例因其他疾病死亡.結論 外科治療是功能性PETs有效的治療方法.姑息性腫瘤切除術亦可明顯改善患者的生命質量.
목적 탐토공능성이선내분비종류(PETs)적진단화치료방법.방법 회고성분석1998년1월지2008년12월제삼군의대학서남의원수치적45례공능성PETs환자적림상자료.술전근거림상표현진행정성진단,이복부채색다보륵초성、CT등검사진행정위진단.실시이체미+비절제술8례,종류적제술32례,담이결합부절제술1례,이십이지장절제술4례.술후급여상응화료.결과 45례환자중,량성34례,악성11례.종류위우이두8례,이미26례,이체7례,이선내다발종류4례;종류직경위0.3~5.0 cm,기중>2.0 cm자19례.술후8례환자출현이액루,2례발생절구감염,1례발생복강감염.33례이도소류환자중,5례다발종류환자술후혈당미회복정상,기중3례재차행수술치료,2례구복이도소분비억제제치료,혈당균공제재정상범위;7례위비소류환자술후복사등림상증상소실,복용질자빙억제제치료,반년후행전자위경검사시궤양유합,기출위산분비급12 h위액량균재정상범위;4례이고혈당소류환자술후3주내배사성유주성피진명현소실혹명현감퇴,혈안기산수평승고,당뇨병득이전유;1례악성혈관활성장태류환자술후복사、전해질문란득이규정.45례환자중39례수방20~120개월,32례량성환자중2례복발,3례인기타질병사망;7례악성환자중2례생존,3례인간전이혹종류복발사망,2례인기타질병사망.결론 외과치료시공능성PETs유효적치료방법.고식성종류절제술역가명현개선환자적생명질량.
Objective To investigate the diagnosis and treatment of functional pancreatic endocrine tumors (PETs). Methods The clinical data of 45 patients with functional PETs who were admitted to the Southwest Hospital from January 1998 to December 2008 were retrospectively analyzed. Etiologic and localization diagnosis were made preoperatively according to the manifestation and the results of color doppler ultrasound and computed tomography, respectively. Eight patients received resection of the body and tail of the pancreas and spleen, 32 received tumor enucleation, one received resection of the pancreaticobiliary junction and four received pancreaticoduodenectomy. All patients received chemotherapy after the operation. Results Thirty-four cases of the PETs were benign and the rest eleven cases were malignant. Eight cases of the PETs were in the head of the pancreas,26 in the tail of the pancreas, seven in the body of the pancreas and four cases were with multiple PETs. The diameters of the PETs were 0. 3-5.0 cm, and the diameters of the PETs in 19 cases were above 2.0 cm. Eight patients were complicated with pancreatic leakage, two with incision infection and one with abdominal infection. Of the 33 patients with insulinoma, the blood glucose of five patients with multiple PETs was still abnormal after the operation, three patients underwent reoperation and the other two were treated by diazoxide to control the blood glucose in the normal range. The clinical symptoms of the seven patients with gastrinoma disappeared after the operation, and the gastric ulcer was healed, the 12-hour gastric juice volume and the level of the gastric acid were in the normal range after a continuous treatment with proton pump inhibition agents for 6 months. Necrotizing or migratory rash and diabetes of the four patients with glucagonoma were cured three weeks later, and the level of the amino acid was back to normal. Diarrhea and electronic disturbance of one patient with vasoactive intestinal peptide tumor were alleviated after the operation. Thirty-nine patients were followed up for 20-120 months. Of the 32 patients with benign PETs, two patients had tumor recurrence, and three patients died of other diseases. Of the seven patients with malignant PETs, two patients survived, and three patients died of hepatic metastasis or tumor recurrence, two patients died of other diseases. Conclusions Surgical treatment is effective for the treatment of functional PETs. Palliative resection of the tumor also can obviously improve the life quality of patients with fuctional PETs.