中国医学工程
中國醫學工程
중국의학공정
CHINA MEDICAL ENGINEERING
2004年
4期
40-43
,共4页
王聪侠%牛小麟%段宗明%董新%党寅虎%朱参战%张明娟
王聰俠%牛小麟%段宗明%董新%黨寅虎%硃參戰%張明娟
왕총협%우소린%단종명%동신%당인호%주삼전%장명연
硅胶%感染%起搏电极%随访
硅膠%感染%起搏電極%隨訪
규효%감염%기박전겁%수방
silicone adhesive%infection%pacemaker electrode%follow-up
目的评价硅胶封闭感染性起搏电极残端的疗效、远期预后及安全性.方法选择1998年以来因起搏器残留电极感染,经反复局部换药和全身抗感染治疗无效而实施硅胶封闭感染性起搏电极残端的12例住院患者进行疗效总结和随访资料分析.结果11例接受长期随访的患者未发现局部再感染、渗漏或心内膜炎等,患侧上肢活动自如,生活质量明显改善.结论硅胶封闭是治疗起搏电极残端引起囊袋感染、破溃的简便实用技术,具有良好的应用及推广前景.
目的評價硅膠封閉感染性起搏電極殘耑的療效、遠期預後及安全性.方法選擇1998年以來因起搏器殘留電極感染,經反複跼部換藥和全身抗感染治療無效而實施硅膠封閉感染性起搏電極殘耑的12例住院患者進行療效總結和隨訪資料分析.結果11例接受長期隨訪的患者未髮現跼部再感染、滲漏或心內膜炎等,患側上肢活動自如,生活質量明顯改善.結論硅膠封閉是治療起搏電極殘耑引起囊袋感染、破潰的簡便實用技術,具有良好的應用及推廣前景.
목적평개규효봉폐감염성기박전겁잔단적료효、원기예후급안전성.방법선택1998년이래인기박기잔류전겁감염,경반복국부환약화전신항감염치료무효이실시규효봉폐감염성기박전겁잔단적12례주원환자진행료효총결화수방자료분석.결과11례접수장기수방적환자미발현국부재감염、삼루혹심내막염등,환측상지활동자여,생활질량명현개선.결론규효봉폐시치료기박전겁잔단인기낭대감염、파궤적간편실용기술,구유량호적응용급추엄전경.
Objective: To evaluate the effect of long-term prognosis and safety about infection remnant pacemaker electrode sealed with silicone adhesive. Methods: 12 inpatient cases which suffered from infections of pacemaker electrode had no effect on repeated dressing change and antibiotics via or through vein infusion and were sealed infection remnant pacemaker electrode with silicone adhesive. After the method was used, the effects were summarized and follow-up materials were analyzed. Results: Among the 12 patients, 11 cases received follow-up.There was no local reinfection, silicone adhesive effusion or endocarditis. The iii upper extremity moved freely. Life qualities were improved significantly. Conclusions: The pacemaker bag infection and damaged skin caused by remnant pacemaker electrode sealed with silicone adhesive is a convenient and useful technique. There are good prospects for applications and popularizations.