中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2011年
5期
391-393
,共3页
王卫军%方钱%李剑锋%金鹏飞%李智涛%李嘉根
王衛軍%方錢%李劍鋒%金鵬飛%李智濤%李嘉根
왕위군%방전%리검봉%금붕비%리지도%리가근
腹腔镜疝修补术%经腹腹膜前补片植入术%完全腹膜外补片植入术
腹腔鏡疝脩補術%經腹腹膜前補片植入術%完全腹膜外補片植入術
복강경산수보술%경복복막전보편식입술%완전복막외보편식입술
目的 评价腹腔镜腹股沟疝修补术的安全性和有效性.方法 2005年3月～2010年3月行腹腔镜腹股沟疝修补术300例(357侧),其中TAPP 221例(273侧),TEP 79例(84侧).TAPP:建立气腹后打开腹膜,回纳疝囊,分离出腹膜前间隙,置入补片后钉合器固定,关闭腹膜.TEP:在腹膜前钝性建立足够间隙,回纳疝囊,置入补片覆盖缺损后放气.结果 300例手术全部顺利完成手术,无中转开放手术.TAPP和TEP手术时间分别为30～150 min和25～110 min,平均44.2 min和36.7 min.术后未使用止痛剂.并发症:血清肿(包括血肿)占15.0%(45/300),暂时性神经感觉异常(包括疼痛)占7.7%(23/300),腹壁下动脉损伤占1.3%(4/300),尿潴留占0.6%(2/300),输精管损伤占0.3%(1/300).术后住院3～10 d,平均4.8 d.术后2周和4周恢复非限制性活动人数分别占94.0%(282/300)和100%.267例随访2～60个月,平均24.2月,均无复发.结论 TAPP与TEP都是安全有效的无张力疝修补方法,手术效果及术式选择取决于术者的临床经验.
目的 評價腹腔鏡腹股溝疝脩補術的安全性和有效性.方法 2005年3月～2010年3月行腹腔鏡腹股溝疝脩補術300例(357側),其中TAPP 221例(273側),TEP 79例(84側).TAPP:建立氣腹後打開腹膜,迴納疝囊,分離齣腹膜前間隙,置入補片後釘閤器固定,關閉腹膜.TEP:在腹膜前鈍性建立足夠間隙,迴納疝囊,置入補片覆蓋缺損後放氣.結果 300例手術全部順利完成手術,無中轉開放手術.TAPP和TEP手術時間分彆為30～150 min和25～110 min,平均44.2 min和36.7 min.術後未使用止痛劑.併髮癥:血清腫(包括血腫)佔15.0%(45/300),暫時性神經感覺異常(包括疼痛)佔7.7%(23/300),腹壁下動脈損傷佔1.3%(4/300),尿潴留佔0.6%(2/300),輸精管損傷佔0.3%(1/300).術後住院3～10 d,平均4.8 d.術後2週和4週恢複非限製性活動人數分彆佔94.0%(282/300)和100%.267例隨訪2～60箇月,平均24.2月,均無複髮.結論 TAPP與TEP都是安全有效的無張力疝脩補方法,手術效果及術式選擇取決于術者的臨床經驗.
목적 평개복강경복고구산수보술적안전성화유효성.방법 2005년3월～2010년3월행복강경복고구산수보술300례(357측),기중TAPP 221례(273측),TEP 79례(84측).TAPP:건립기복후타개복막,회납산낭,분리출복막전간극,치입보편후정합기고정,관폐복막.TEP:재복막전둔성건립족구간극,회납산낭,치입보편복개결손후방기.결과 300례수술전부순리완성수술,무중전개방수술.TAPP화TEP수술시간분별위30～150 min화25～110 min,평균44.2 min화36.7 min.술후미사용지통제.병발증:혈청종(포괄혈종)점15.0%(45/300),잠시성신경감각이상(포괄동통)점7.7%(23/300),복벽하동맥손상점1.3%(4/300),뇨저류점0.6%(2/300),수정관손상점0.3%(1/300).술후주원3～10 d,평균4.8 d.술후2주화4주회복비한제성활동인수분별점94.0%(282/300)화100%.267례수방2～60개월,평균24.2월,균무복발.결론 TAPP여TEP도시안전유효적무장력산수보방법,수술효과급술식선택취결우술자적림상경험.
