CAJ | 학술논문

椎动脉夹层分离可能与血管壁结构异常或环境因素有关.症状通常由夹层分离造成管腔狭窄或血凝块形成所致,包括颈后或乳突区疼痛伴随局部神经功能障碍.椎动脉夹层分离的诊断方法包括数字减影血管造影、MRI、CT血管造影以及彩色多普勒超声等.治疗以抗凝为主.
추동맥협층분리가능여혈관벽결구이상혹배경인소유관.증상통상유협층분리조성관강협착혹혈응괴형성소치,포괄경후혹유돌구동통반수국부신경공능장애.추동맥협층분리적진단방법포괄수자감영혈관조영、MRI、CT혈관조영이급채색다보륵초성등.치료이항응위주.
The vertebral artery dissection may be associated with the structural abnormalities of vascular wall or enviromental factors.The symptoms are usually caused by the luminal stenosis or the formation of blood clot,including the pain in posterior neck or mastoid region with local neurological deficits.The diagnostic methods for vertebral artery dissection include digital subtraction angiogaphy,magnetic resonance imaging,CT angiograpby and color Doppler ultrasonography.Anticoagulation is the main treatment option for most patients with vertebral artery dissection.