CAJ | 학술논문

目的探讨提高创伤性颅内血肿临床疗效的救治方案.方法回顾分析中西医结合治疗创伤性颅内血肿的措施与疗效,对62例创伤性颅内血肿患者采取对照方法进行临床研究:对照组30例应用西医西药治疗;试验组32例在西药治疗的同时结合中药清开灵或及川芎嗪治疗,治疗28 d后进行疗效评定.结果试验组临床疗效较对照组为优(P＜0.001);病死率较低,差异有统计学意义(P＜0.05);合并症较少(P＜0.05).结论创伤性颅内血肿如能结合中药救治可提高疗效,值得进一步扩大样本进行验证,以便推广应用.
목적 탐토제고창상성로내혈종림상료효적구치방안.방법 회고분석중서의결합치료창상성로내혈종적조시여료효,대62례창상성로내혈종환자채취대조방법진행림상연구:대조조30례응용서의서약치료;시험조32례재서약치료적동시결합중약청개령혹급천궁진치료,치료28 d후진행료효평정.결과 시험조림상료효교대조조위우(P＜0.001);병사솔교저,차이유통계학의의(P＜0.05);합병증교소(P＜0.05).결론 창상성로내혈종여능결합중약구치가제고료효,치득진일보확대양본진행험증,이편추엄응용.
Objective To explore the effective method in treatment of traumatic intracranial hematoma.Methods The measures and effects of traumatic intracranial hematoma treated by combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine were retorspectively analyzed. 62 cases with traumatic intracranial hematoma were taken controlled methods of clinical research: the control group had 30 patients ( received Western medicine),and experimental group had 32 cases ( received Western medicine treatment combined with Chinese medicine Qingkailing or/and Ligustrazine at the same time ), therapeutic effect evaluation was mede after 28 days.Results Clinical results of the experimental group was superior than the control group ( P ＜ 0.05 ); and complications were fewer (P ＜ 0.05). Conclusion Integration of Chinese and western medicine could improve the efficacy of traumatic intracranial hematoma.