西南民族大学学报（人文社科版）
西南民族大學學報（人文社科版）
서남민족대학학보（인문사과판）
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONALITIES(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES)
2005年
12期
378-381
,共4页
韩国%汉语口语教学%语境%语体%口语习用语
韓國%漢語口語教學%語境%語體%口語習用語
한국%한어구어교학%어경%어체%구어습용어
在韩国从事汉语口语教育,需要从口语的特点入手,掌握口语教学的要点:利用文化因素挖掘口语话题;注意让学生在对话中保持互动状态;利用语法隐形教学法完成教学任务;在交际过程中,重点抓好特定语境的生成,口语习用语语义的转变,语体风格的变化和语言输出量与知识储备之间的关系等方面对口语交际的影响.
在韓國從事漢語口語教育,需要從口語的特點入手,掌握口語教學的要點:利用文化因素挖掘口語話題;註意讓學生在對話中保持互動狀態;利用語法隱形教學法完成教學任務;在交際過程中,重點抓好特定語境的生成,口語習用語語義的轉變,語體風格的變化和語言輸齣量與知識儲備之間的關繫等方麵對口語交際的影響.
재한국종사한어구어교육,수요종구어적특점입수,장악구어교학적요점:이용문화인소알굴구어화제;주의양학생재대화중보지호동상태;이용어법은형교학법완성교학임무;재교제과정중,중점조호특정어경적생성,구어습용어어의적전변,어체풍격적변화화어언수출량여지식저비지간적관계등방면대구어교제적영향.
