南京林业大学学报（自然科学版）
南京林業大學學報（自然科學版）
남경임업대학학보（자연과학판）
JOURNAL OF NANJING FORESTRY UNIVERSITY(NATURAL SCIENCE EDITION)
2007年
3期
13-18
,共6页
向其柏%P.LOWRY%黄敬怡
嚮其柏%P.LOWRY%黃敬怡
향기백%P.LOWRY%황경이
五加科%羽叶参属.%五加属%新组合%新异名%中国
五加科%羽葉參屬.%五加屬%新組閤%新異名%中國
오가과%우협삼속.%오가속%신조합%신이명%중국
Araliaceae%Pentapanax%Eleutherococcus%New combination%New synonymy%China
在编写<Flora of China>五加科英文版时,查阅了当今国内、外的主要植物标本室中的馆藏标本,包括五加科的模式、副模式及其他的大量标本,笔者得到一些新的认识和发现.在此主要报道羽叶参属和五加属中新修订的一些分类群,其中有1个新组合Pentapanax longipPs Shang et C.F.Ji;1个新的等级Eleutherococcus leucorrhizus var.setchuenensis (Harms)Shang & J.Y.Huang;1个新变种E.trifoliatus var.integerrimus shang & P.Lowry.另外还对20个植物名称进行了分类讨论,将它们分别置于正确的种名之下,作为异名处理.
在編寫<Flora of China>五加科英文版時,查閱瞭噹今國內、外的主要植物標本室中的館藏標本,包括五加科的模式、副模式及其他的大量標本,筆者得到一些新的認識和髮現.在此主要報道羽葉參屬和五加屬中新脩訂的一些分類群,其中有1箇新組閤Pentapanax longipPs Shang et C.F.Ji;1箇新的等級Eleutherococcus leucorrhizus var.setchuenensis (Harms)Shang & J.Y.Huang;1箇新變種E.trifoliatus var.integerrimus shang & P.Lowry.另外還對20箇植物名稱進行瞭分類討論,將它們分彆置于正確的種名之下,作為異名處理.
재편사<Flora of China>오가과영문판시,사열료당금국내、외적주요식물표본실중적관장표본,포괄오가과적모식、부모식급기타적대량표본,필자득도일사신적인식화발현.재차주요보도우협삼속화오가속중신수정적일사분류군,기중유1개신조합Pentapanax longipPs Shang et C.F.Ji;1개신적등급Eleutherococcus leucorrhizus var.setchuenensis (Harms)Shang & J.Y.Huang;1개신변충E.trifoliatus var.integerrimus shang & P.Lowry.령외환대20개식물명칭진행료분류토론,장타문분별치우정학적충명지하,작위이명처리.
While compiling Araliaceae for the Flora of China,the author exhaustively examined all of the specimens deposited in the main herbaria of Chinese and foreign countries such the genus or species should be revised.This paper reports a new combination,a new rank (status),a new variety and twenty synonyms for the genera Pentapanax Seem. and Eleutherococcus Maxim. such as:Pentapanax longipes(Mirr.)Shang et C.F.Ji,Eleutherococcus leucorrhizus var.setchuenensis(Harms)Shang & J. Y.Huang,E.trifoliatus var. integerrimus Shang & P.Lowry and several taxa that must be placed in synonymy were discussed and cited in this paper.
