中华腔镜外科杂志（电子版）
中華腔鏡外科雜誌（電子版）
중화강경외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LAPAROSCOPIC SURGERY ( ELECTRONIC EDITION)
2012年
1期
33-36
,共4页
秦鸣放%王震宇%王庆%勾承月%李宁
秦鳴放%王震宇%王慶%勾承月%李寧
진명방%왕진우%왕경%구승월%리저
引流%内镜超声检查%胰腺假性囊肿
引流%內鏡超聲檢查%胰腺假性囊腫
인류%내경초성검사%이선가성낭종
目的 探讨超声内镜引导下经胃肠壁穿刺置管引流治疗胰腺假性囊肿的疗效及并发症.方法 选择2004 年8 月至2011 年3 月胰腺假性囊肿患者28 例,首先使用线阵型超声内镜扫查,明确病变部位后选择合适穿刺点,导丝沿穿刺针道进入囊肿,沿导丝放置双猪尾硅胶支架1 ～ 3 支.术后定期随访,囊肿消失后拔除支架.结果 本组28 例患者,穿刺引流成功25 例,成功率为89.3 %,其中经胃19 例,经十二指肠6 例.发生并发症3 例,支架移位、出血、感染各1 例.随访8 ～ 34 个月,19 例假性囊肿完全消失,6 例腹痛症状消失、囊肿明显缩小、但持续存在2 年以上,所有患者均未见假性囊肿复发.结论 超声内镜引导下经胃肠壁穿刺置管引流术是治疗胰腺假性囊肿的较好方法之一,其疗效确切,并发症少.
目的 探討超聲內鏡引導下經胃腸壁穿刺置管引流治療胰腺假性囊腫的療效及併髮癥.方法 選擇2004 年8 月至2011 年3 月胰腺假性囊腫患者28 例,首先使用線陣型超聲內鏡掃查,明確病變部位後選擇閤適穿刺點,導絲沿穿刺針道進入囊腫,沿導絲放置雙豬尾硅膠支架1 ～ 3 支.術後定期隨訪,囊腫消失後拔除支架.結果 本組28 例患者,穿刺引流成功25 例,成功率為89.3 %,其中經胃19 例,經十二指腸6 例.髮生併髮癥3 例,支架移位、齣血、感染各1 例.隨訪8 ～ 34 箇月,19 例假性囊腫完全消失,6 例腹痛癥狀消失、囊腫明顯縮小、但持續存在2 年以上,所有患者均未見假性囊腫複髮.結論 超聲內鏡引導下經胃腸壁穿刺置管引流術是治療胰腺假性囊腫的較好方法之一,其療效確切,併髮癥少.
목적 탐토초성내경인도하경위장벽천자치관인류치료이선가성낭종적료효급병발증.방법 선택2004 년8 월지2011 년3 월이선가성낭종환자28 례,수선사용선진형초성내경소사,명학병변부위후선택합괄천자점,도사연천자침도진입낭종,연도사방치쌍저미규효지가1 ～ 3 지.술후정기수방,낭종소실후발제지가.결과 본조28 례환자,천자인류성공25 례,성공솔위89.3 %,기중경위19 례,경십이지장6 례.발생병발증3 례,지가이위、출혈、감염각1 례.수방8 ～ 34 개월,19 례가성낭종완전소실,6 례복통증상소실、낭종명현축소、단지속존재2 년이상,소유환자균미견가성낭종복발.결론 초성내경인도하경위장벽천자치관인류술시치료이선가성낭종적교호방법지일,기료효학절,병발증소.
