中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2011年
2期
135-139
,共5页
韩冬梅%周文天%俞益丰%金奇芳
韓鼕梅%週文天%俞益豐%金奇芳
한동매%주문천%유익봉%금기방
超薄瓣LASIK%LASEK%高度近视%角膜
超薄瓣LASIK%LASEK%高度近視%角膜
초박판LASIK%LASEK%고도근시%각막
Ultra-thin flap LASIK%LASEK%High myopia%Cornea
目的 比较超薄角膜瓣LASIK和LASEK在治疗角膜相对较薄的高度近视时的患者自觉症状、满意度、疗效、预测性、安全性等.方法 随机选择角膜相对较薄的高度近视患者分为两组.使用超薄角膜瓣LASIK治疗的患者设为A组:25人(50只眼);球镜度-6.00~-10.0D,平均-7.18D;柱镜度0~-2.00D,平均-0.84D.使用LASEK治疗的患者设为B组:25人(50只眼);球镜度-6.00~-10.00D,平均-7.15D;柱镜度0~-2.00D,平均-0.96D.两组各指标分别于治疗后1周、1、3、6、12个月检查并记录裸眼视力、矫正视力、等效球镜度、并发症等情况并进行比较.结果 A组平均角膜瓣厚度为(96.76±5.54)μm;术后反应较轻,疼痛及其他不适症状较轻,患者满意度较高;激素眼液使用时间短;裸眼视力恢复较快.B组术后反应较重,疼痛及其他不适症状较重;激素眼液使用时间长;裸眼视力恢复较慢;且术后6个月后发生屈光回退的眼数较多.两组均未见影响视力的严重并发症,LASEK组并发症主要为屈光回退和haze.结论 MoriaM2型90刀头适合临床LASIK超薄角膜瓣制作,超薄瓣LASIK的安全性和有效性方面与LASEK相同,而治疗后的稳定性及患者满意度优于LASEK.更大样本和更长时间的临床研究有待于继续进行.
目的 比較超薄角膜瓣LASIK和LASEK在治療角膜相對較薄的高度近視時的患者自覺癥狀、滿意度、療效、預測性、安全性等.方法 隨機選擇角膜相對較薄的高度近視患者分為兩組.使用超薄角膜瓣LASIK治療的患者設為A組:25人(50隻眼);毬鏡度-6.00~-10.0D,平均-7.18D;柱鏡度0~-2.00D,平均-0.84D.使用LASEK治療的患者設為B組:25人(50隻眼);毬鏡度-6.00~-10.00D,平均-7.15D;柱鏡度0~-2.00D,平均-0.96D.兩組各指標分彆于治療後1週、1、3、6、12箇月檢查併記錄裸眼視力、矯正視力、等效毬鏡度、併髮癥等情況併進行比較.結果 A組平均角膜瓣厚度為(96.76±5.54)μm;術後反應較輕,疼痛及其他不適癥狀較輕,患者滿意度較高;激素眼液使用時間短;裸眼視力恢複較快.B組術後反應較重,疼痛及其他不適癥狀較重;激素眼液使用時間長;裸眼視力恢複較慢;且術後6箇月後髮生屈光迴退的眼數較多.兩組均未見影響視力的嚴重併髮癥,LASEK組併髮癥主要為屈光迴退和haze.結論 MoriaM2型90刀頭適閤臨床LASIK超薄角膜瓣製作,超薄瓣LASIK的安全性和有效性方麵與LASEK相同,而治療後的穩定性及患者滿意度優于LASEK.更大樣本和更長時間的臨床研究有待于繼續進行.
목적 비교초박각막판LASIK화LASEK재치료각막상대교박적고도근시시적환자자각증상、만의도、료효、예측성、안전성등.방법 수궤선택각막상대교박적고도근시환자분위량조.사용초박각막판LASIK치료적환자설위A조:25인(50지안);구경도-6.00~-10.0D,평균-7.18D;주경도0~-2.00D,평균-0.84D.사용LASEK치료적환자설위B조:25인(50지안);구경도-6.00~-10.00D,평균-7.15D;주경도0~-2.00D,평균-0.96D.량조각지표분별우치료후1주、1、3、6、12개월검사병기록라안시력、교정시력、등효구경도、병발증등정황병진행비교.결과 A조평균각막판후도위(96.76±5.54)μm;술후반응교경,동통급기타불괄증상교경,환자만의도교고;격소안액사용시간단;라안시력회복교쾌.B조술후반응교중,동통급기타불괄증상교중;격소안액사용시간장;라안시력회복교만;차술후6개월후발생굴광회퇴적안수교다.량조균미견영향시력적엄중병발증,LASEK조병발증주요위굴광회퇴화haze.결론 MoriaM2형90도두괄합림상LASIK초박각막판제작,초박판LASIK적안전성화유효성방면여LASEK상동,이치료후적은정성급환자만의도우우LASEK.경대양본화경장시간적림상연구유대우계속진행.
Objective To compare the subjective symptom,curative effect,efficacy and safety of the ultra-thin flap LASIK and LASEK for the treatment of high mypia with relative thin cornea.Methods 100 eyes of 50 cases with high mypia with relative thin cornea were divided into two groups.50 eyes of 25 cases received ultra-thin flap LASIK were included in group A.50 eyes of 25 cases received LASEK were included in group B.The mean preoperative spherical equivalent was -7.18D(range from -6.00~-10.0D)and -7.15D (range from -6.00~-10.0D)respectively.The subject symptom,degree of satisfaction,uncorrected visual acuity,best corrected visual acuity,spherical equivalent and complications were observed and compared during after surgery.Results The average flap thickness was(96.76± 5.54)μ m.Postoperative visual acuity of group A recovered faster with less steroid use than of group B.The degree of satisfaction of guoup A is bettet than group B.There were no threatening complications for vision in both group.The main complications were haze and regression in group B.Postoperative reaction was mild in group A patients,who showed a quick recovery in UCVA.Conclusion Moria-M2-90-mikrokeratome is fit for LASIK with ultra-thincorneal flaps.LASIK with ultra-thin corneal flaps for high myopia with relative thin cornea is safe,effective and comfortable.LASIK with ultra-thin corneal flaps may be better than LASEK.It needs further clinical study with larger scale and longer follow-up.