中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2012年
3期
222-225
,共4页
程虹%谌贻璞%董鸿瑞%王艳艳%芮宏亮
程虹%諶貽璞%董鴻瑞%王豔豔%芮宏亮
정홍%심이박%동홍서%왕염염%예굉량
马兜铃酸%足细胞%损伤
馬兜鈴痠%足細胞%損傷
마두령산%족세포%손상
Aristolochic acid%Podocyte%Injury
目的 探讨马兜铃酸是否能损害肾小球足细胞.方法 用关木通浸膏水溶液间断灌胃制作马兜铃酸肾损害大鼠模型,分别于第1、4周末检测早期马兜铃酸肾损害大鼠24 h尿蛋白量,并以十二烷基磺酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳观察尿蛋白成分.随后处死大鼠取肾组织,用激光显微切割捕获技术分离肾小球;用实时荧光定量PCR检测肾小球中nephnn、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin的mRNA表达;电镜下测量肾小球足突的平均宽度.结果 模型大鼠4周末尿蛋白量较对照组显着增多(P<0.01),其中白蛋白含量明显增加.电镜结果显示肾小球足突平均宽度较对照组显著增宽(P<0.01).肾小球中nephrin、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin的mRNA表达均较对照组显著减少,分别下调34%、62%、56%、50%(P<0.01)及27%(P<0.05).结论 马兜铃酸能损伤肾小球足细胞,导致足细胞相关蛋白mRNA表达下调,足突节段增宽,并出现白蛋白尿.
目的 探討馬兜鈴痠是否能損害腎小毬足細胞.方法 用關木通浸膏水溶液間斷灌胃製作馬兜鈴痠腎損害大鼠模型,分彆于第1、4週末檢測早期馬兜鈴痠腎損害大鼠24 h尿蛋白量,併以十二烷基磺痠鈉-聚丙烯酰胺凝膠電泳觀察尿蛋白成分.隨後處死大鼠取腎組織,用激光顯微切割捕穫技術分離腎小毬;用實時熒光定量PCR檢測腎小毬中nephnn、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin的mRNA錶達;電鏡下測量腎小毬足突的平均寬度.結果 模型大鼠4週末尿蛋白量較對照組顯著增多(P<0.01),其中白蛋白含量明顯增加.電鏡結果顯示腎小毬足突平均寬度較對照組顯著增寬(P<0.01).腎小毬中nephrin、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin的mRNA錶達均較對照組顯著減少,分彆下調34%、62%、56%、50%(P<0.01)及27%(P<0.05).結論 馬兜鈴痠能損傷腎小毬足細胞,導緻足細胞相關蛋白mRNA錶達下調,足突節段增寬,併齣現白蛋白尿.
목적 탐토마두령산시부능손해신소구족세포.방법 용관목통침고수용액간단관위제작마두령산신손해대서모형,분별우제1、4주말검측조기마두령산신손해대서24 h뇨단백량,병이십이완기광산납-취병희선알응효전영관찰뇨단백성분.수후처사대서취신조직,용격광현미절할포획기술분리신소구;용실시형광정량PCR검측신소구중nephnn、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin적mRNA표체;전경하측량신소구족돌적평균관도.결과 모형대서4주말뇨단백량교대조조현착증다(P<0.01),기중백단백함량명현증가.전경결과현시신소구족돌평균관도교대조조현저증관(P<0.01).신소구중nephrin、podocin、CD2AP、podocalyxin、podoplanin적mRNA표체균교대조조현저감소,분별하조34%、62%、56%、50%(P<0.01)급27%(P<0.05).결론 마두령산능손상신소구족세포,도치족세포상관단백mRNA표체하조,족돌절단증관,병출현백단백뇨.
Objective To explore whether the glomerular podocytes can be damaged by aristolochic acid. Methods Thirty-two male SD rats were equally divided into the following 2 groups:model group in which the rats received the extract of Aristolochia manshuriensis Kom (AmK) by gavage; control group only received tap water by gavage.24 h urinary protein excretion was measured at the end of the 1st and 4th week,and SDS-PAGE gel electrophoresis was performed to detect the protein in urine.At the end of the 4th week,all the rats were sacrificed and the glomeruli were isolated by laser capture microdissection technique.The mRNA expression of nephrin,podocin,CDA2P,podocalyxin and podoplanin in isolated glomeruli was determined by RT-PCR,and the average width of glomerular foot process was measured by electron microscopy and image analysis. Results At the end of the 4th week,24 h urinary protein excretion in the model group was significantly higher than that in the control group (P<0.01) and the urinary albumin content in model group was also obviously increased.The average width of glomerular foot process in the model group was significantly larger than that in control group (P<0.01).The mRNA expressions of nephrin,podocin,CDA2P,podocalyxin and podoplanin in glomeruli were significantly down-regulated in the model group compared with the control group,which decreased by 34%,62%,56%,50%(P<0.01) and 27% (P<0.05),respectively. Conclusions Aristolochic acid can damage the glomerular podocytes,resulting in the down-regulation of nephrin,podocin,CD2AP,podoplanin and podocalyxin mRNA expression, the segmental widening of foot process, and increased urinary protein excretion.