南宁师范高等专科学校学报
南寧師範高等專科學校學報
남저사범고등전과학교학보
JOURNAL OF NANNING JUNIOR TEACHERS COLLEGE
2006年
3期
44-45
,共2页
"狗"词文化%翻译的等效性
"狗"詞文化%翻譯的等效性
"구"사문화%번역적등효성
本文就汉英对两条含"狗"词标题的不同翻译,揭示了语言语境和文化语境的密切关系,阐述了翻译等效原则在翻译活动中的重要性.
本文就漢英對兩條含"狗"詞標題的不同翻譯,揭示瞭語言語境和文化語境的密切關繫,闡述瞭翻譯等效原則在翻譯活動中的重要性.
본문취한영대량조함"구"사표제적불동번역,게시료어언어경화문화어경적밀절관계,천술료번역등효원칙재번역활동중적중요성.