中国矫形外科杂志
中國矯形外科雜誌
중국교형외과잡지
THE ORTHOPEDIC JOURNAL OF CHINA
2007年
17期
1293-1295
,共3页
贺业腾%闫新峰%张明%王呈%朱本珂
賀業騰%閆新峰%張明%王呈%硃本珂
하업등%염신봉%장명%왕정%주본가
肩关节镜%钙化%肌腱炎%肩峰%肩袖
肩關節鏡%鈣化%肌腱炎%肩峰%肩袖
견관절경%개화%기건염%견봉%견수
[目的]通过对2组肩巨大钙化性肌腱炎病人以保留和不保留肩袖2种术式的手术疗效的观察,探讨分析术中肩袖的完整性及钙化灶清除是否彻底对治疗效果的影响.[方法]自2004年10月~2006年11月采用肩关节镜治疗肩关节巨大钙化性肌腱炎15例15肩,男6例,女9例;平均44.7岁;术前Constant-Murley评分平均56(49~62)分;其中8例术中保留近关节面侧肩袖的完整,允许少量钙化灶残留,7例彻底清除钙化灶并缝合破坏后的肩袖.平均随访时间16.7(3~25)个月.对手术方式、钙化灶的残留对临床效果的影响进行分析.[结果]全部获得完整随访资料,术后疼痛明显好转或消失13例,疼痛缓解2例.Constant-Murley评分保留肩袖组平均91(81~95)分,肩袖缝合组平均90.2(80~94)分.保留肩袖组除3例术后X线片可见少量钙化灶外,其余5例术后残留钙化灶并未在X线片上显影,且3例显影者术后3个月拍片复查发现残留钙化灶皆消失.[结论]两种手术方法皆有很好的疗效,两组病人手术效果无明显差异,但保留肩袖组具有手术方式简单、花费少、创伤小、恢复快等优点.
[目的]通過對2組肩巨大鈣化性肌腱炎病人以保留和不保留肩袖2種術式的手術療效的觀察,探討分析術中肩袖的完整性及鈣化竈清除是否徹底對治療效果的影響.[方法]自2004年10月~2006年11月採用肩關節鏡治療肩關節巨大鈣化性肌腱炎15例15肩,男6例,女9例;平均44.7歲;術前Constant-Murley評分平均56(49~62)分;其中8例術中保留近關節麵側肩袖的完整,允許少量鈣化竈殘留,7例徹底清除鈣化竈併縫閤破壞後的肩袖.平均隨訪時間16.7(3~25)箇月.對手術方式、鈣化竈的殘留對臨床效果的影響進行分析.[結果]全部穫得完整隨訪資料,術後疼痛明顯好轉或消失13例,疼痛緩解2例.Constant-Murley評分保留肩袖組平均91(81~95)分,肩袖縫閤組平均90.2(80~94)分.保留肩袖組除3例術後X線片可見少量鈣化竈外,其餘5例術後殘留鈣化竈併未在X線片上顯影,且3例顯影者術後3箇月拍片複查髮現殘留鈣化竈皆消失.[結論]兩種手術方法皆有很好的療效,兩組病人手術效果無明顯差異,但保留肩袖組具有手術方式簡單、花費少、創傷小、恢複快等優點.
[목적]통과대2조견거대개화성기건염병인이보류화불보류견수2충술식적수술료효적관찰,탐토분석술중견수적완정성급개화조청제시부철저대치료효과적영향.[방법]자2004년10월~2006년11월채용견관절경치료견관절거대개화성기건염15례15견,남6례,녀9례;평균44.7세;술전Constant-Murley평분평균56(49~62)분;기중8례술중보류근관절면측견수적완정,윤허소량개화조잔류,7례철저청제개화조병봉합파배후적견수.평균수방시간16.7(3~25)개월.대수술방식、개화조적잔류대림상효과적영향진행분석.[결과]전부획득완정수방자료,술후동통명현호전혹소실13례,동통완해2례.Constant-Murley평분보류견수조평균91(81~95)분,견수봉합조평균90.2(80~94)분.보류견수조제3례술후X선편가견소량개화조외,기여5례술후잔류개화조병미재X선편상현영,차3례현영자술후3개월박편복사발현잔류개화조개소실.[결론]량충수술방법개유흔호적료효,량조병인수술효과무명현차이,단보류견수조구유수술방식간단、화비소、창상소、회복쾌등우점.