中国软科学
中國軟科學
중국연과학
CHINA SOFT SCIENCE
2010年
3期
95-102,110
,共9页
被动嵌入%供应链园区%跨国公司%技术外溢%产业集群
被動嵌入%供應鏈園區%跨國公司%技術外溢%產業集群
피동감입%공응련완구%과국공사%기술외일%산업집군
obligated embeddedness%supplier chain park%multinational corporation%technology spillover%industrial cluster
本文以诺基亚星网工业园为例,提出了跨国公司"供应链园区投资"的新模式.这种投资模式让旗舰跨国公司避免了"被动嵌入"带来的限制,而且可以降低生产成本和提升竞争力.这种模式可能产生一些与东道国吸引外资的初衷相背离的结果.首先,该投资模式不利于本地企业进入外资企业的供应链网络,从而限制了外资企业在东道国的技术外溢的发生;其次,该模式给旗舰跨国公司带来强大竞争力的同时,可能对东道国的相关产业的企业产生造成巨大的竞争压力.文章最后提出了一些政策措施,以尽可能促进外资企业带来的技术外溢,并提升内资企业的竞争力.
本文以諾基亞星網工業園為例,提齣瞭跨國公司"供應鏈園區投資"的新模式.這種投資模式讓旂艦跨國公司避免瞭"被動嵌入"帶來的限製,而且可以降低生產成本和提升競爭力.這種模式可能產生一些與東道國吸引外資的初衷相揹離的結果.首先,該投資模式不利于本地企業進入外資企業的供應鏈網絡,從而限製瞭外資企業在東道國的技術外溢的髮生;其次,該模式給旂艦跨國公司帶來彊大競爭力的同時,可能對東道國的相關產業的企業產生造成巨大的競爭壓力.文章最後提齣瞭一些政策措施,以儘可能促進外資企業帶來的技術外溢,併提升內資企業的競爭力.
본문이낙기아성망공업완위례,제출료과국공사"공응련완구투자"적신모식.저충투자모식양기함과국공사피면료"피동감입"대래적한제,이차가이강저생산성본화제승경쟁력.저충모식가능산생일사여동도국흡인외자적초충상배리적결과.수선,해투자모식불리우본지기업진입외자기업적공응련망락,종이한제료외자기업재동도국적기술외일적발생;기차,해모식급기함과국공사대래강대경쟁력적동시,가능대동도국적상관산업적기업산생조성거대적경쟁압력.문장최후제출료일사정책조시,이진가능촉진외자기업대래적기술외일,병제승내자기업적경쟁력.
Using the case of Beijing Nokia Industrial Park, this paper shows how a flagship multinational corporation successfully has broken constrains of "obligated embeddedness" via a new investment mode, which is termed "supply chain park investment mode" in this research. This new investment mode profoundly decreases the producing cost and improves the competitiveness of the flagship multinational corporation in both domestic and world markets. This new investment mode is beneficial to the flagship multinational corporation, but it might bring some serious problems to the host country. First, this new mode makes it even harder for domestic firms to become suppliers of the flagship multinational corporation, which will limit spillover effects of FDI. Second, the flagship multinational corporation, which has applied this investment mode, together with its main suppliers in the park, brings much more competition pressures on domestic firms in the related industries. In the conclusion part, this paper provides some policy implications aiming to stimulate spillover effects of FDI and improve the competitiveness of domestic firms and industries.