国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2011年
7期
978-979
,共2页
金丽菊%崔秀梅%庞少波%张雪梅
金麗菊%崔秀梅%龐少波%張雪梅
금려국%최수매%방소파%장설매
髋关节置换术%老年%抑郁%血压%音乐干预
髖關節置換術%老年%抑鬱%血壓%音樂榦預
관관절치환술%노년%억욱%혈압%음악간예
Replacement operation of coxa arthrosis%Elder%Depression%Blood pressure%Music interference
目的 观察音乐干预对髋关节置换术老年患者抑郁症及血压的影响.方法 50例髋关节置换术老年患者随机分为对照组和观察组.对照组给予常规骨科护理;观察组在常规骨科护理的基础上加用音乐干预.观察两组患者在干预前和干预3个月后的抑郁情况及血压波动.应用抑郁自评量表(SDS)、焦虑自评量表(SAS)对患者进行抑郁情况评定.结果 两组患者干预前的抑郁发生率为44.5%,明显高于正常人群;血压均有升高现象.观察组辅以音乐干预疗法3个月后,血压波动较干预前及对照组明显降低,其SDS和SAS评分也较干预前及对照组显著改善.结论 音乐干预能改善髋关节置换术患者的抑郁情况及血压波动.
目的 觀察音樂榦預對髖關節置換術老年患者抑鬱癥及血壓的影響.方法 50例髖關節置換術老年患者隨機分為對照組和觀察組.對照組給予常規骨科護理;觀察組在常規骨科護理的基礎上加用音樂榦預.觀察兩組患者在榦預前和榦預3箇月後的抑鬱情況及血壓波動.應用抑鬱自評量錶(SDS)、焦慮自評量錶(SAS)對患者進行抑鬱情況評定.結果 兩組患者榦預前的抑鬱髮生率為44.5%,明顯高于正常人群;血壓均有升高現象.觀察組輔以音樂榦預療法3箇月後,血壓波動較榦預前及對照組明顯降低,其SDS和SAS評分也較榦預前及對照組顯著改善.結論 音樂榦預能改善髖關節置換術患者的抑鬱情況及血壓波動.
목적 관찰음악간예대관관절치환술노년환자억욱증급혈압적영향.방법 50례관관절치환술노년환자수궤분위대조조화관찰조.대조조급여상규골과호리;관찰조재상규골과호리적기출상가용음악간예.관찰량조환자재간예전화간예3개월후적억욱정황급혈압파동.응용억욱자평량표(SDS)、초필자평량표(SAS)대환자진행억욱정황평정.결과 량조환자간예전적억욱발생솔위44.5%,명현고우정상인군;혈압균유승고현상.관찰조보이음악간예요법3개월후,혈압파동교간예전급대조조명현강저,기SDS화SAS평분야교간예전급대조조현저개선.결론 음악간예능개선관관절치환술환자적억욱정황급혈압파동.
Objective To observe the affection of the depression and blood pressure for 1 music interference to elderly patients suffered from replacement operation of coxa arthrosis.Methods Fifty cases of elderly patients suffered from replacement operation of coxa arthrosis were separately divided into the control group and observation group at random.The control group was used normal nursing of the orthopaedics but the observation group was used music interference based on the normal nursing of the orthopaedics. The depression situation and wave change of the patients of two groups were observed before and after the treatment of 3 months.SDS and SAS were used to assess the patients' depression situation.Results The occurrence rate of the depression of two groups of the patients was 44.5% before and after the operation, which was higher than the normal crowd evidently. The blood pressure of the patients was higher totally. The blood pressure wave of the patients was found to be lower than that of the post-treatment and control group after the observation group was observed by the music interference for 3 months. The SDS and SAS were evidently improved to be better than that of before treatment and control group.Conclusions The music interference could improve the depression situation and blood pressure wave of the patients suffered from the replacement operation of coxa arthrosis.