中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2011年
11期
1359-1362
,共4页
孙振朕%王嘉锋%龚德军%卞金俊%朱科明%邓小明
孫振朕%王嘉鋒%龔德軍%卞金俊%硃科明%鄧小明
손진짐%왕가봉%공덕군%변금준%주과명%산소명
血小板%中性白细胞%脂多糖类%肺%毛细血管%内皮,血管
血小闆%中性白細胞%脂多糖類%肺%毛細血管%內皮,血管
혈소판%중성백세포%지다당류%폐%모세혈관%내피,혈관
Blood platelets%Neutrophils%Lipopolysaccharides%Lung%Capillaries%Endothelium,vascular
目的 评价血小板在脂多糖(LPS)激活中性粒细胞致小鼠肺微血管内皮细胞(PMVEC)损伤中的作用.方法 C3H/HeN小鼠,6~8周龄,雌雄不拘,体重18~25 g,原代培养PMVEC,采用二次离心法分离血小板,采用密度梯度离心法分离中性粒细胞.取2~5代的PMVEC,以105个/ml密度接种于12孔(lml/孔)或6孔(2 ml/孔)培养板,采用随机数字表法,将其随机分为4组(n=31):LPS组、血小板组(P组)、中性粒细胞组(N组)和血小板+中性粒细胞组(PN组).4组均加入终浓度为1μg/ml的LPS,P组和N组分别加入血小板和中性粒细胞,PN组加入血小板和中性粒细胞,血小板和中性粒细胞的终浓度分别为5× 107个/ml和5×105个/ml.分别于孵育1、6、12、18和24h时每组取1孔,相差显微镜下观察内皮细胞形态和活化情况;于孵育24h时每组取1孔,荧光显微镜下观察细胞存活情况;分别于孵育1、6、12、18和24h时取6孔,采用流式细胞术测定内皮细胞存活率、凋亡率及活化率.结果与LPS组比较,N组和P组内皮细胞形态、数量均无明显改变,而PN组活化的内皮细胞增加,活细胞数量减少;与LPS组比较,PN组LPS孵育6~24h时细胞存活率降低,细胞凋亡率升高,LPS孵育1~24h时细胞活化率升高,P组和N组LPS孵育6、12 h时细胞活化率升高(P<0.05),其余指标差异均无统计学意义(P>0.05);与N组或P组比较,PN组LPS孵育6~24h时细胞存活率降低,细胞凋亡率和细胞活化率升高(P<0.05).结论 血小板在LPS激活中性粒细胞致小鼠PMVEC损伤中起决定性作用.
目的 評價血小闆在脂多糖(LPS)激活中性粒細胞緻小鼠肺微血管內皮細胞(PMVEC)損傷中的作用.方法 C3H/HeN小鼠,6~8週齡,雌雄不拘,體重18~25 g,原代培養PMVEC,採用二次離心法分離血小闆,採用密度梯度離心法分離中性粒細胞.取2~5代的PMVEC,以105箇/ml密度接種于12孔(lml/孔)或6孔(2 ml/孔)培養闆,採用隨機數字錶法,將其隨機分為4組(n=31):LPS組、血小闆組(P組)、中性粒細胞組(N組)和血小闆+中性粒細胞組(PN組).4組均加入終濃度為1μg/ml的LPS,P組和N組分彆加入血小闆和中性粒細胞,PN組加入血小闆和中性粒細胞,血小闆和中性粒細胞的終濃度分彆為5× 107箇/ml和5×105箇/ml.分彆于孵育1、6、12、18和24h時每組取1孔,相差顯微鏡下觀察內皮細胞形態和活化情況;于孵育24h時每組取1孔,熒光顯微鏡下觀察細胞存活情況;分彆于孵育1、6、12、18和24h時取6孔,採用流式細胞術測定內皮細胞存活率、凋亡率及活化率.結果與LPS組比較,N組和P組內皮細胞形態、數量均無明顯改變,而PN組活化的內皮細胞增加,活細胞數量減少;與LPS組比較,PN組LPS孵育6~24h時細胞存活率降低,細胞凋亡率升高,LPS孵育1~24h時細胞活化率升高,P組和N組LPS孵育6、12 h時細胞活化率升高(P<0.05),其餘指標差異均無統計學意義(P>0.05);與N組或P組比較,PN組LPS孵育6~24h時細胞存活率降低,細胞凋亡率和細胞活化率升高(P<0.05).結論 血小闆在LPS激活中性粒細胞緻小鼠PMVEC損傷中起決定性作用.
목적 평개혈소판재지다당(LPS)격활중성립세포치소서폐미혈관내피세포(PMVEC)손상중적작용.방법 C3H/HeN소서,6~8주령,자웅불구,체중18~25 g,원대배양PMVEC,채용이차리심법분리혈소판,채용밀도제도리심법분리중성립세포.취2~5대적PMVEC,이105개/ml밀도접충우12공(lml/공)혹6공(2 ml/공)배양판,채용수궤수자표법,장기수궤분위4조(n=31):LPS조、혈소판조(P조)、중성립세포조(N조)화혈소판+중성립세포조(PN조).4조균가입종농도위1μg/ml적LPS,P조화N조분별가입혈소판화중성립세포,PN조가입혈소판화중성립세포,혈소판화중성립세포적종농도분별위5× 107개/ml화5×105개/ml.분별우부육1、6、12、18화24h시매조취1공,상차현미경하관찰내피세포형태화활화정황;우부육24h시매조취1공,형광현미경하관찰세포존활정황;분별우부육1、6、12、18화24h시취6공,채용류식세포술측정내피세포존활솔、조망솔급활화솔.결과여LPS조비교,N조화P조내피세포형태、수량균무명현개변,이PN조활화적내피세포증가,활세포수량감소;여LPS조비교,PN조LPS부육6~24h시세포존활솔강저,세포조망솔승고,LPS부육1~24h시세포활화솔승고,P조화N조LPS부육6、12 h시세포활화솔승고(P<0.05),기여지표차이균무통계학의의(P>0.05);여N조혹P조비교,PN조LPS부육6~24h시세포존활솔강저,세포조망솔화세포활화솔승고(P<0.05).결론 혈소판재LPS격활중성립세포치소서PMVEC손상중기결정성작용.
Objective To investigate the role of platelet in mouse pulmonary microvascular endothelial cell (PMVEC) injury caused by lipopolysaccharide( LPS)-activated neutrophil.Methods PMVECs were obtained from pathogen-free C3H/HeN mice of both sexes aged 6-8 weeks weighing 18-25 g according to the method described by Lim YC et al.Platelets and neutrophils were isolated from mouse blood by twice centrifugation and denaity gradient centrifugation respectively.PMVECs were seeded into twelve- or six-well plates ( 1 or 2 ml/well) after 2-5 passages and were randomly divided into 4 groups (n =31 each): group LPS; group platelets (group P);group neutrophils (group N) and group platelets + neutrophils (group PN).Each well contained about 5 × 107/ml platelets and/or 5 × 105/ml neutrophils respectively.PMVECs were incubated with LPS1 μg/ml at 37 ℃ in a 5% CO2 humidified atmosphere for 1,6,12,18 and 24 h respectively in all 4 groups.The cells were examined with phase contrast microscope for morphological changes and survival condition.Viability rate,apoptotic rate and activation rate of PMVECs were detected by flow cytometry at each time points.Results There was no significant difference in morphology and number of endothelial cells (ECs) among the 4 groups,while the number of activated ECs was significantly increased but the number of living cells decreased in group PN compared with group LPS.The activation rate of ECs was significantly higher after being incubated with LPS for 6-12 h in groups P and N than in group LPS.The viability rate was significantly lower,while the apoptotic rate and activation rate were significantly higher after ECs were incubated with LPS in group PN than in groups LPS,P and N.Conclusion Platelets play a decisive role in mouse PMVEC injury induced by LPS activated neutrophils.