中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2009年
5期
641-643
,共3页
于腾波%程永帅%孙康%江莉%褚言琛%李富江%寇德伟%张德刚%王爱民
于騰波%程永帥%孫康%江莉%褚言琛%李富江%寇德偉%張德剛%王愛民
우등파%정영수%손강%강리%저언침%리부강%구덕위%장덕강%왕애민
骨性关节炎%细胞因子%金属蛋门酶%髋关节%组织学
骨性關節炎%細胞因子%金屬蛋門酶%髖關節%組織學
골성관절염%세포인자%금속단문매%관관절%조직학
Osteoarthritis%Cytokines%Metalloproteinases%Hip joint%Histology
目的 探讨骨性关节炎各组织成分中细胞冈子、金属基质蛋白酶等炎性物质表达水平与疾病的关系.方法 获取行OA组关节置换及创伤性股骨颈骨折组患者手术时的软骨、滑膜组织和软骨下骨,苏木素-伊红(HE)染色行软骨下骨组织形态计量分析,应用放射免疫测定肿瘤坏死因子(TNF)-α与门细胞介素(IL)-1β,以酶联免疫吸附试验(ELISA)测金属基质蛋白酶(MMP)-9蛋白表达水平,并将两组结果进行t检验,软骨下骨组织计量值与细胞因子水平进行相关分析.结果 OA组较非OA对照组软骨下骨骨形成增加,骨质硬化骨小梁数目增加并错乱;滑膜组织中MMP-9表达是调;软骨组织中MMP-9及IL-1 β较对照组提高;而在软骨下骨,MMP-9、TNF-α及IL-β均有增高,并且与软骨下骨组织学改变相关联.结论 证实了OA促炎症条件的病理学基础,并且炎性改变与软骨硬化及关节软骨退变相关.
目的 探討骨性關節炎各組織成分中細胞岡子、金屬基質蛋白酶等炎性物質錶達水平與疾病的關繫.方法 穫取行OA組關節置換及創傷性股骨頸骨摺組患者手術時的軟骨、滑膜組織和軟骨下骨,囌木素-伊紅(HE)染色行軟骨下骨組織形態計量分析,應用放射免疫測定腫瘤壞死因子(TNF)-α與門細胞介素(IL)-1β,以酶聯免疫吸附試驗(ELISA)測金屬基質蛋白酶(MMP)-9蛋白錶達水平,併將兩組結果進行t檢驗,軟骨下骨組織計量值與細胞因子水平進行相關分析.結果 OA組較非OA對照組軟骨下骨骨形成增加,骨質硬化骨小樑數目增加併錯亂;滑膜組織中MMP-9錶達是調;軟骨組織中MMP-9及IL-1 β較對照組提高;而在軟骨下骨,MMP-9、TNF-α及IL-β均有增高,併且與軟骨下骨組織學改變相關聯.結論 證實瞭OA促炎癥條件的病理學基礎,併且炎性改變與軟骨硬化及關節軟骨退變相關.
목적 탐토골성관절염각조직성분중세포강자、금속기질단백매등염성물질표체수평여질병적관계.방법 획취행OA조관절치환급창상성고골경골절조환자수술시적연골、활막조직화연골하골,소목소-이홍(HE)염색행연골하골조직형태계량분석,응용방사면역측정종류배사인자(TNF)-α여문세포개소(IL)-1β,이매련면역흡부시험(ELISA)측금속기질단백매(MMP)-9단백표체수평,병장량조결과진행t검험,연골하골조직계량치여세포인자수평진행상관분석.결과 OA조교비OA대조조연골하골골형성증가,골질경화골소량수목증가병착란;활막조직중MMP-9표체시조;연골조직중MMP-9급IL-1 β교대조조제고;이재연골하골,MMP-9、TNF-α급IL-β균유증고,병차여연골하골조직학개변상관련.결론 증실료OA촉염증조건적병이학기출,병차염성개변여연골경화급관절연골퇴변상관.
Objective To investigate the expression of several cytokines,matrix metalloproteinas-es (MMPs) in osteoarthritis (OA) and control joint tissues,and explore the possible pathological mecha- nism of inflammation from subchondral bone to test the hypothesis that the severity of hip OA is related to local levels of inflammatory metabolites and their corresponding enzymes. Methods The cartilage,synovi-al and subobondral bone tissues were collected from patients undergoing operations for OA and femoral head trauma,and the latter worked as control subjects. HE stain was adopted for subchondral bone histo- morphometric analysis with 4 parameters including bone volume fraction, trabecular thinness, trabecular number, and trabecular separation. The inflammatory mediators in cartilage,synovial and subchondral bone tissues, such as tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-1β were measured by radioimmuno- assay,and MMP-9 by ELISA. Correlation of bone tissue histomorphometry and inflammatory factor expres-sion in hip OA was analyzed. Results Increased subchondral bone formation and subc.hondral bone scle-rosis were observed in OA group. For bone tissue histomorphometry, there was significant difference in bone volume fraction,trabecular number and trabecular separation except trabeeular thinness. OA cartilage and synovium tissue revealed significantly higher level of M M P-9 expression, while IL-1β expression was signif- icantly higher in OA cartilage, lnteresiingly,MMP-9,TNP-α and IL-1β were all up-regnlated in OA sub-chondral bone,and had good correlation with joint tissue histomorphometric changes. Conclusion Inflam-matory factors were up-regulated in OA joint tissues especially in the subchondral bone,and had good cor-relation with tissue histomorphometric changes. It also supports the hypothesis that vascularized subchon-dral region may increase the synthesis of cytokines and M MPs,leading to degradation of adjacent cartilage.