中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2009年
2期
189-190
,共2页
脓毒症%清开灵注射液%核转录因子-κB%肿瘤坏死因子-α
膿毒癥%清開靈註射液%覈轉錄因子-κB%腫瘤壞死因子-α
농독증%청개령주사액%핵전록인자-κB%종류배사인자-α
目的 观察清开灵注射液对脓毒症(sepsis)患者的抗炎作用.方法将脓毒症患者60例随机分为治疗组与对照组各30例,两组均给予西药常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上加用清开灵注射液治疗,观察两组治疗前后外周血单个核细胞核转录因子-κB(nuclear transcription factor,NF-κB)活性及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平变化及并发症的发生情况.结果治疗组治疗后外周血单个核细胞NF-κB活性及TNF-α水平明显下降,对照组则变化不大;治疗组并发症发生率明显低于对照组.结论清开灵注射液对脓毒症患者炎症反应具拮抗作用,可阻断全身炎症反应综合征(SlRS)的病理反应过程,可改善脓毒症患者的预后.
目的 觀察清開靈註射液對膿毒癥(sepsis)患者的抗炎作用.方法將膿毒癥患者60例隨機分為治療組與對照組各30例,兩組均給予西藥常規治療,治療組在常規治療的基礎上加用清開靈註射液治療,觀察兩組治療前後外週血單箇覈細胞覈轉錄因子-κB(nuclear transcription factor,NF-κB)活性及腫瘤壞死因子-α(TNF-α)水平變化及併髮癥的髮生情況.結果治療組治療後外週血單箇覈細胞NF-κB活性及TNF-α水平明顯下降,對照組則變化不大;治療組併髮癥髮生率明顯低于對照組.結論清開靈註射液對膿毒癥患者炎癥反應具拮抗作用,可阻斷全身炎癥反應綜閤徵(SlRS)的病理反應過程,可改善膿毒癥患者的預後.
목적 관찰청개령주사액대농독증(sepsis)환자적항염작용.방법장농독증환자60례수궤분위치료조여대조조각30례,량조균급여서약상규치료,치료조재상규치료적기출상가용청개령주사액치료,관찰량조치료전후외주혈단개핵세포핵전록인자-κB(nuclear transcription factor,NF-κB)활성급종류배사인자-α(TNF-α)수평변화급병발증적발생정황.결과치료조치료후외주혈단개핵세포NF-κB활성급TNF-α수평명현하강,대조조칙변화불대;치료조병발증발생솔명현저우대조조.결론청개령주사액대농독증환자염증반응구길항작용,가조단전신염증반응종합정(SlRS)적병리반응과정,가개선농독증환자적예후.
