中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2012年
27期
119-120
,共2页
肠易激综合征%舒肝解郁胶囊%氟哌噻吨美利曲辛片%疗效
腸易激綜閤徵%舒肝解鬱膠囊%氟哌噻噸美利麯辛片%療效
장역격종합정%서간해욱효낭%불고새둔미리곡신편%료효
目的 观察舒肝解郁胶囊治疗肠易激综合征(IBS)的效果.方法 60例IBS患者随机分为舒肝解郁组、黛力新(氟哌噻吨美利曲辛片)组和对照组.对照组给予马来酸曲美布汀和双歧杆菌活菌制剂口服;舒肝解郁组口服舒肝解郁胶囊0.72 mg,2次/d;黛力新组口服氟哌噻吨美利曲辛片10.5 mg,2次/d.疗程均为4周,观察3组患者的治疗总有效率,并比较焦虑自评量表(SAS)、抑郁自评量表(SDS)得分.结果 治疗后舒肝解郁组和黛力新组患者SAS、SDS评分均较治疗前明显降低(P < 0.05);总有效率、SAS、SDS二者差异无统计学意义(P > 0.05),与对照组比较差异有统计学意义(P < 0.05).3组均无明显不良反应.结论 舒肝解郁胶囊治疗IBS在改善临床症状、降低不良情绪等方面与氟哌噻吨美利曲辛疗效相当,副作用少,值得临床推广.
目的 觀察舒肝解鬱膠囊治療腸易激綜閤徵(IBS)的效果.方法 60例IBS患者隨機分為舒肝解鬱組、黛力新(氟哌噻噸美利麯辛片)組和對照組.對照組給予馬來痠麯美佈汀和雙歧桿菌活菌製劑口服;舒肝解鬱組口服舒肝解鬱膠囊0.72 mg,2次/d;黛力新組口服氟哌噻噸美利麯辛片10.5 mg,2次/d.療程均為4週,觀察3組患者的治療總有效率,併比較焦慮自評量錶(SAS)、抑鬱自評量錶(SDS)得分.結果 治療後舒肝解鬱組和黛力新組患者SAS、SDS評分均較治療前明顯降低(P < 0.05);總有效率、SAS、SDS二者差異無統計學意義(P > 0.05),與對照組比較差異有統計學意義(P < 0.05).3組均無明顯不良反應.結論 舒肝解鬱膠囊治療IBS在改善臨床癥狀、降低不良情緒等方麵與氟哌噻噸美利麯辛療效相噹,副作用少,值得臨床推廣.
목적 관찰서간해욱효낭치료장역격종합정(IBS)적효과.방법 60례IBS환자수궤분위서간해욱조、대력신(불고새둔미리곡신편)조화대조조.대조조급여마래산곡미포정화쌍기간균활균제제구복;서간해욱조구복서간해욱효낭0.72 mg,2차/d;대력신조구복불고새둔미리곡신편10.5 mg,2차/d.료정균위4주,관찰3조환자적치료총유효솔,병비교초필자평량표(SAS)、억욱자평량표(SDS)득분.결과 치료후서간해욱조화대력신조환자SAS、SDS평분균교치료전명현강저(P < 0.05);총유효솔、SAS、SDS이자차이무통계학의의(P > 0.05),여대조조비교차이유통계학의의(P < 0.05).3조균무명현불량반응.결론 서간해욱효낭치료IBS재개선림상증상、강저불량정서등방면여불고새둔미리곡신료효상당,부작용소,치득림상추엄.
