大舞台
大舞檯
대무태
GREAT STAGE
2010年
6期
110-111
,共2页
秦西炫是我国成就卓著的作曲家与著译家.作为一个作曲家,他创作的大、中、小型作品,共演出、出版约60余首,以声乐作品居多.运用的手法既新颖又巧妙,调性转换自然,并且在作品中尝试对五声性的旋律和声配置进行探索.作为一名著译家,他又著作翻译了大量的音乐理论书籍,对我国音乐理论事业做出了重要贡献.其所著<兴德米特和声理论的实际运用>一书,方便了我国作曲家借鉴兴德米特的和声理论来探索民族化的创作道路,对于我国音乐作曲理论的发展具有重大的意义.
秦西炫是我國成就卓著的作麯傢與著譯傢.作為一箇作麯傢,他創作的大、中、小型作品,共縯齣、齣版約60餘首,以聲樂作品居多.運用的手法既新穎又巧妙,調性轉換自然,併且在作品中嘗試對五聲性的鏇律和聲配置進行探索.作為一名著譯傢,他又著作翻譯瞭大量的音樂理論書籍,對我國音樂理論事業做齣瞭重要貢獻.其所著<興德米特和聲理論的實際運用>一書,方便瞭我國作麯傢藉鑒興德米特的和聲理論來探索民族化的創作道路,對于我國音樂作麯理論的髮展具有重大的意義.
진서현시아국성취탁저적작곡가여저역가.작위일개작곡가,타창작적대、중、소형작품,공연출、출판약60여수,이성악작품거다.운용적수법기신영우교묘,조성전환자연,병차재작품중상시대오성성적선률화성배치진행탐색.작위일명저역가,타우저작번역료대량적음악이론서적,대아국음악이론사업주출료중요공헌.기소저<흥덕미특화성이론적실제운용>일서,방편료아국작곡가차감흥덕미특적화성이론래탐색민족화적창작도로,대우아국음악작곡이론적발전구유중대적의의.
