中医杂志
中醫雜誌
중의잡지
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
2期
140-142
,共3页
肝气郁结%心境恶劣%逍遥颗粒%氟西汀
肝氣鬱結%心境噁劣%逍遙顆粒%氟西汀
간기욱결%심경악렬%소요과립%불서정
目的 观察逍遥颗粒合氟西汀治疗心境恶劣(肝郁证)的临床效果.方法 选取确诊为心境恶劣(肝郁证)的患者60例,随机分为治疗组和对照组,治疗组予逍遥颗粒合氟西汀口服,对照组单纯予氟西汀口服,观察治疗前后中医证候积分、中医单一症状、Zung氏抑郁量表(SDS)评分的变化,观察时间为6周.结果 治疗组患者情志抑郁、胸胁胀闷等症状明显改善,疗效明显高于对照组,差异具有显著性意义(P<0.05);逍遥颗粒联用氟西汀与单纯服用氟西汀比较,中医证候积分、SDS评分明显下降(P<0.05或P<0.01)、SDS评分疗效总有效率显著提高(P<0.05).结论 逍遥颗粒合氟西汀能明显降低心境恶劣(肝郁证)的抑郁程度,提高治疗效果,改善中医证候病情.
目的 觀察逍遙顆粒閤氟西汀治療心境噁劣(肝鬱證)的臨床效果.方法 選取確診為心境噁劣(肝鬱證)的患者60例,隨機分為治療組和對照組,治療組予逍遙顆粒閤氟西汀口服,對照組單純予氟西汀口服,觀察治療前後中醫證候積分、中醫單一癥狀、Zung氏抑鬱量錶(SDS)評分的變化,觀察時間為6週.結果 治療組患者情誌抑鬱、胸脅脹悶等癥狀明顯改善,療效明顯高于對照組,差異具有顯著性意義(P<0.05);逍遙顆粒聯用氟西汀與單純服用氟西汀比較,中醫證候積分、SDS評分明顯下降(P<0.05或P<0.01)、SDS評分療效總有效率顯著提高(P<0.05).結論 逍遙顆粒閤氟西汀能明顯降低心境噁劣(肝鬱證)的抑鬱程度,提高治療效果,改善中醫證候病情.
목적 관찰소요과립합불서정치료심경악렬(간욱증)적림상효과.방법 선취학진위심경악렬(간욱증)적환자60례,수궤분위치료조화대조조,치료조여소요과립합불서정구복,대조조단순여불서정구복,관찰치료전후중의증후적분、중의단일증상、Zung씨억욱량표(SDS)평분적변화,관찰시간위6주.결과 치료조환자정지억욱、흉협창민등증상명현개선,료효명현고우대조조,차이구유현저성의의(P<0.05);소요과립련용불서정여단순복용불서정비교,중의증후적분、SDS평분명현하강(P<0.05혹P<0.01)、SDS평분료효총유효솔현저제고(P<0.05).결론 소요과립합불서정능명현강저심경악렬(간욱증)적억욱정도,제고치료효과,개선중의증후병정.