中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2009年
17期
1583-1586
,共4页
徐洁%马琛明%杨京华%丁少芳
徐潔%馬琛明%楊京華%丁少芳
서길%마침명%양경화%정소방
肺疾病%慢性阻塞性%生活质量%个性化治疗
肺疾病%慢性阻塞性%生活質量%箇性化治療
폐질병%만성조새성%생활질량%개성화치료
目的 探讨个性化治疗对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的治疗效果,并应用生活质量评分进行评估.方法 选取2006年1-12月于北京安贞医院呼吸内科门诊就诊的COPD患者173例,其中治疗组86例,对照组87例.对照组给予一般治疗,治疗组在对照组基础上通过针对每位患者的疾病教育、管理、康复、心理治疗等实现个性化治疗.分别在治疗前和治疗3个月后对患者进行肺功能检查及生活质量问卷调查(普适性问卷选用诺丁汉健康调查问卷,疾病特殊问卷选用西雅图阻塞性肺疾病问卷),并记录患者治疗期间COPD急性发作情况.结果 两个生活质量问卷的内部一致性系数分别为0.85、0.77.两个生活质量问卷的结构效度分析结果显示其存在不同程度的统计学相关性(P<0.01).治疗组治疗前后的生活质量评分比较,差异均有统计学意义(P<0.05);对照组治疗前后的生活质量评分比较,差异均无统计学意义(P>0.05).治疗组治疗前后的肺功能比较,差异无统计学意义(P>0.05);对照组治疗前后的肺功能比较,差异亦无统计学意义(P>0.05).结论 个性化治疗可以改善COPD患者的生活质量.
目的 探討箇性化治療對慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的治療效果,併應用生活質量評分進行評估.方法 選取2006年1-12月于北京安貞醫院呼吸內科門診就診的COPD患者173例,其中治療組86例,對照組87例.對照組給予一般治療,治療組在對照組基礎上通過針對每位患者的疾病教育、管理、康複、心理治療等實現箇性化治療.分彆在治療前和治療3箇月後對患者進行肺功能檢查及生活質量問捲調查(普適性問捲選用諾丁漢健康調查問捲,疾病特殊問捲選用西雅圖阻塞性肺疾病問捲),併記錄患者治療期間COPD急性髮作情況.結果 兩箇生活質量問捲的內部一緻性繫數分彆為0.85、0.77.兩箇生活質量問捲的結構效度分析結果顯示其存在不同程度的統計學相關性(P<0.01).治療組治療前後的生活質量評分比較,差異均有統計學意義(P<0.05);對照組治療前後的生活質量評分比較,差異均無統計學意義(P>0.05).治療組治療前後的肺功能比較,差異無統計學意義(P>0.05);對照組治療前後的肺功能比較,差異亦無統計學意義(P>0.05).結論 箇性化治療可以改善COPD患者的生活質量.
목적 탐토개성화치료대만성조새성폐질병(COPD)환자적치료효과,병응용생활질량평분진행평고.방법 선취2006년1-12월우북경안정의원호흡내과문진취진적COPD환자173례,기중치료조86례,대조조87례.대조조급여일반치료,치료조재대조조기출상통과침대매위환자적질병교육、관리、강복、심리치료등실현개성화치료.분별재치료전화치료3개월후대환자진행폐공능검사급생활질량문권조사(보괄성문권선용낙정한건강조사문권,질병특수문권선용서아도조새성폐질병문권),병기록환자치료기간COPD급성발작정황.결과 량개생활질량문권적내부일치성계수분별위0.85、0.77.량개생활질량문권적결구효도분석결과현시기존재불동정도적통계학상관성(P<0.01).치료조치료전후적생활질량평분비교,차이균유통계학의의(P<0.05);대조조치료전후적생활질량평분비교,차이균무통계학의의(P>0.05).치료조치료전후적폐공능비교,차이무통계학의의(P>0.05);대조조치료전후적폐공능비교,차이역무통계학의의(P>0.05).결론 개성화치료가이개선COPD환자적생활질량.
