山东女子学院学报
山東女子學院學報
산동녀자학원학보
WOMEN'S ACADEMY AT SHANDONG
2012年
1期
44-47
,共4页
妇女干部%“妇指会”%干训班
婦女榦部%“婦指會”%榦訓班
부녀간부%“부지회”%간훈반
women cadre%Women Committee%cadres＇ training class
妇女干部历来是党和政府的纽带和桥梁。在人力资源紧缺的抗日战争期间,＂妇指会＂通过举办妇女干部训练班的形式不仅招收、培养了大量高层次妇女干部,而且使她们深入基层做动员工作。众多农村妇女因她们的思想引导和扎实的工作作风而觉醒,随后参与抗日,并为抗日战争的胜利做出了巨大贡献。其成长及工作方法仍可为当前妇女干部和开展妇女工作提供借鉴。
婦女榦部歷來是黨和政府的紐帶和橋樑。在人力資源緊缺的抗日戰爭期間,＂婦指會＂通過舉辦婦女榦部訓練班的形式不僅招收、培養瞭大量高層次婦女榦部,而且使她們深入基層做動員工作。衆多農村婦女因她們的思想引導和扎實的工作作風而覺醒,隨後參與抗日,併為抗日戰爭的勝利做齣瞭巨大貢獻。其成長及工作方法仍可為噹前婦女榦部和開展婦女工作提供藉鑒。
부녀간부력래시당화정부적뉴대화교량。재인력자원긴결적항일전쟁기간,＂부지회＂통과거판부녀간부훈련반적형식불부초수、배양료대량고층차부녀간부,이차사저문심입기층주동원공작。음다농촌부녀인저문적사상인도화찰실적공작작풍이각성,수후삼여항일,병위항일전쟁적성리주출료거대공헌。기성장급공작방법잉가위당전부녀간부화개전부녀공작제공차감。
Women cadre is the link and bridge of the Party and government.During Anti-Japanese War,Women Committee recruited and cultivated a large number of high level women cadres in form of holding women cadre training class,and enabled them to do mobilization at grassroots level.Because of their ideological guide and stable work,lots of rural women awaked and contributed a lot to Anti-Japanese War.Women cadres＇ growth and operating methods offer certain reference to contemporary women cadre and their work.
