中华风湿病学杂志
中華風濕病學雜誌
중화풍습병학잡지
CHINESE JOURNAL OF RHEUMATOLOGY
2009年
11期
749-753
,共5页
陈竹%杨宇峰%王彩虹%贾捷婷%张琳%张震%靳志勇%安广文%李小峰
陳竹%楊宇峰%王綵虹%賈捷婷%張琳%張震%靳誌勇%安廣文%李小峰
진죽%양우봉%왕채홍%가첩정%장림%장진%근지용%안엄문%리소봉
自身抗体%关节炎%类风湿%未分化关节炎%临床相关因素
自身抗體%關節炎%類風濕%未分化關節炎%臨床相關因素
자신항체%관절염%류풍습%미분화관절염%림상상관인소
Autoantibodies%Arthritis%rheumatoid%Undifferentiated arthritis%Clinical relevant factors
目的 探讨类风湿因子(RF)、抗角蛋白抗体(AKA)、抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体、抗核周因子(APF)4种自身抗体对未分化关节炎(UA)转化为类风湿关节炎(RA)的临床预测价值,并分析其临床相关因素.方法 对271例UA患者随访1年,采用免疫比浊法检测RF,酶联免疫吸附试验(ELISA)检测抗CCP抗体,间接免疫荧光法(IIF)检测APF与AKA,魏氏法测定红细胞沉降率(ESR),记录患者的晨僵时间、关节肿胀数、关节压痛数、不同关节受累及DAS28评分.结果 4种抗体均阳性的UA患者转化为RA的阳性率为99%;任2种及2种以上抗体阳件的UA患者转化为RA的敏感性83.0%,特异性65.9%;RF/抗CCP抗体阳性的UA患者转化为RA的敏感性77.8%,特异性80.5%;抗体均阴性和任1、2、3种抗体阳性及4种抗体全阳性患者的多关节肿胀及多个小关节受累的比率分别为48%、57%、59%、70%、70%和71%、71%、72%、76%、82%;抗体阴性的UA患者中肘关节受累所占比例最大,为72%;多关节肿胀及多个小关节受累在UA转化为RA与无多关节肿胀及多个小关节受累的转化率最大.结论 4种抗体联合检测可提高RA早期诊断的特异性,阳性抗体越多.UA越容易发展为RA;RF/抗CCP抗体阳性的UA患者转化为RA的敏感性和特异性均较高.多关节肿胀和多个小关节受累对评估RA病情有重大意义.
目的 探討類風濕因子(RF)、抗角蛋白抗體(AKA)、抗環瓜氨痠肽(CCP)抗體、抗覈週因子(APF)4種自身抗體對未分化關節炎(UA)轉化為類風濕關節炎(RA)的臨床預測價值,併分析其臨床相關因素.方法 對271例UA患者隨訪1年,採用免疫比濁法檢測RF,酶聯免疫吸附試驗(ELISA)檢測抗CCP抗體,間接免疫熒光法(IIF)檢測APF與AKA,魏氏法測定紅細胞沉降率(ESR),記錄患者的晨僵時間、關節腫脹數、關節壓痛數、不同關節受纍及DAS28評分.結果 4種抗體均暘性的UA患者轉化為RA的暘性率為99%;任2種及2種以上抗體暘件的UA患者轉化為RA的敏感性83.0%,特異性65.9%;RF/抗CCP抗體暘性的UA患者轉化為RA的敏感性77.8%,特異性80.5%;抗體均陰性和任1、2、3種抗體暘性及4種抗體全暘性患者的多關節腫脹及多箇小關節受纍的比率分彆為48%、57%、59%、70%、70%和71%、71%、72%、76%、82%;抗體陰性的UA患者中肘關節受纍所佔比例最大,為72%;多關節腫脹及多箇小關節受纍在UA轉化為RA與無多關節腫脹及多箇小關節受纍的轉化率最大.結論 4種抗體聯閤檢測可提高RA早期診斷的特異性,暘性抗體越多.UA越容易髮展為RA;RF/抗CCP抗體暘性的UA患者轉化為RA的敏感性和特異性均較高.多關節腫脹和多箇小關節受纍對評估RA病情有重大意義.
목적 탐토류풍습인자(RF)、항각단백항체(AKA)、항배과안산태(CCP)항체、항핵주인자(APF)4충자신항체대미분화관절염(UA)전화위류풍습관절염(RA)적림상예측개치,병분석기림상상관인소.방법 대271례UA환자수방1년,채용면역비탁법검측RF,매련면역흡부시험(ELISA)검측항CCP항체,간접면역형광법(IIF)검측APF여AKA,위씨법측정홍세포침강솔(ESR),기록환자적신강시간、관절종창수、관절압통수、불동관절수루급DAS28평분.결과 4충항체균양성적UA환자전화위RA적양성솔위99%;임2충급2충이상항체양건적UA환자전화위RA적민감성83.0%,특이성65.9%;RF/항CCP항체양성적UA환자전화위RA적민감성77.8%,특이성80.5%;항체균음성화임1、2、3충항체양성급4충항체전양성환자적다관절종창급다개소관절수루적비솔분별위48%、57%、59%、70%、70%화71%、71%、72%、76%、82%;항체음성적UA환자중주관절수루소점비례최대,위72%;다관절종창급다개소관절수루재UA전화위RA여무다관절종창급다개소관절수루적전화솔최대.결론 4충항체연합검측가제고RA조기진단적특이성,양성항체월다.UA월용역발전위RA;RF/항CCP항체양성적UA환자전화위RA적민감성화특이성균교고.다관절종창화다개소관절수루대평고RA병정유중대의의.
Objective To investigate the clinical predictive value of rheumatoid factor (RF), anti-keratin antibodies (AKA), anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibody and anti-perinuclear factor (APF) in the transition from undifferentiated arthritis (UA) to rheumatoid arthritis (RA), and to analyze the clinical relevant factors. Methods 271 patients with UA who were followed up for a year were enrolled into the investigation. RF was measured by the rate scatting immunity method. APF and AKA were detected by immuniofluorescence method(IFA). Anti-CCP was measured by ELISA. Erythrocyte sedimentation rate (ESR) was analyzed by Wilcoxon method. The duration of morning stiffness, the numbers of swelling and tender joints, tender joints involved and DAS28 score were recorded and analyzed. Results 99% patients who had four-antibody-positive finally convetted from UA to RA. The conversation rate for those who had two or more than two antibody-positive was 83.0% and 65.9% respectively. The sensitivity and specificity of RF and anti-CCP antibody-positive in those who converted from UA to RA was 77.8% and 80.5% respectively. The percentage of polyarticular swelling in antibody-negative, one-antibody-positive, two-antibody-positive, three-antibody- positive and four-antibody-positive was 48%, 57%, 59%, 70% and 70% respectively. Meanwhile, the percentage of multi-small-joint involvement was 71%, 71%, 72%, 76% and 83% respectively. The proportion of elbow involvement in antibody-negative patients was 72%, which was the highest among all joint area involvement. The conversion differences of the group with more than 3 swelling joints or more than 3 small joints involvement ranked the first and second in frequency. Conclusion The combined detection of these autoantibodies could increase the specificity of early diagnosis of RA. The more positive antibodies present, the more likely the concersion form UA to RA. The sensitivity and specificity of RF and anti-CCP-positive is high, so the latter is expected to become one of the diagnostic criteria. The polyarticular swelling and multi-small-joint involvement are valuable in predicting the transformation from UA to RA.