中华劳动卫生职业病杂志
中華勞動衛生職業病雜誌
중화노동위생직업병잡지
CHINESE JOURNAL OF INDUSTRIAL HYGIENE AND OCCUPATIONAL DISEASES
2011年
7期
535-537
,共3页
邓建军%董发勤%王利民%甘四洋%刘俭%曾娅莉
鄧建軍%董髮勤%王利民%甘四洋%劉儉%曾婭莉
산건군%동발근%왕이민%감사양%류검%증아리
石棉类%细胞毒性%乳酸脱氢酶
石棉類%細胞毒性%乳痠脫氫酶
석면류%세포독성%유산탈경매
Asbestos%Cytotoxicity tests%Lactate dehydrogenase
目的 研究温石棉(CA)与岩棉(RW)和硅灰石(WS)纤维的细胞毒性.方法 将V79细胞分为CA组、RW组及WS组3个实验及1个阴性对照组(200 μl PBS),CA、RW及WS粉尘终质量浓度为100 mg/L,噻唑蓝(MTT)法观察V79细胞存活率,用动力学法测乳酸脱氢酶(LDH)活力,用扫描电子显微镜观察粉尘对V79细胞形态的影响.结果 SiO2均为3种纤维的主要成分,WS中的SiO2含量最高,为50.83%.CA组、RW组、WS的细胞存活率分别为54.5%、64.8%、65.7%,RW组和WS 组的存活率明[显高于CA组,差异有统计学意义(P<0.01),RW组和WS组的LDH活力[分别为(15.7±0.9)、(12.3±3.7)U/L]明显低于CA组[(20.2±0.9)U/L].差异有统计学意义(P<0.05).CA组的V79细胞两端堆积大量颗粒状残余体,RW组和WS组V79细胞形态基本正常.结论 RW和WS对V79细胞的毒性低于CA.
目的 研究溫石棉(CA)與巖棉(RW)和硅灰石(WS)纖維的細胞毒性.方法 將V79細胞分為CA組、RW組及WS組3箇實驗及1箇陰性對照組(200 μl PBS),CA、RW及WS粉塵終質量濃度為100 mg/L,噻唑藍(MTT)法觀察V79細胞存活率,用動力學法測乳痠脫氫酶(LDH)活力,用掃描電子顯微鏡觀察粉塵對V79細胞形態的影響.結果 SiO2均為3種纖維的主要成分,WS中的SiO2含量最高,為50.83%.CA組、RW組、WS的細胞存活率分彆為54.5%、64.8%、65.7%,RW組和WS 組的存活率明[顯高于CA組,差異有統計學意義(P<0.01),RW組和WS組的LDH活力[分彆為(15.7±0.9)、(12.3±3.7)U/L]明顯低于CA組[(20.2±0.9)U/L].差異有統計學意義(P<0.05).CA組的V79細胞兩耑堆積大量顆粒狀殘餘體,RW組和WS組V79細胞形態基本正常.結論 RW和WS對V79細胞的毒性低于CA.
목적 연구온석면(CA)여암면(RW)화규회석(WS)섬유적세포독성.방법 장V79세포분위CA조、RW조급WS조3개실험급1개음성대조조(200 μl PBS),CA、RW급WS분진종질량농도위100 mg/L,새서람(MTT)법관찰V79세포존활솔,용동역학법측유산탈경매(LDH)활력,용소묘전자현미경관찰분진대V79세포형태적영향.결과 SiO2균위3충섬유적주요성분,WS중적SiO2함량최고,위50.83%.CA조、RW조、WS적세포존활솔분별위54.5%、64.8%、65.7%,RW조화WS 조적존활솔명[현고우CA조,차이유통계학의의(P<0.01),RW조화WS조적LDH활력[분별위(15.7±0.9)、(12.3±3.7)U/L]명현저우CA조[(20.2±0.9)U/L].차이유통계학의의(P<0.05).CA조적V79세포량단퇴적대량과립상잔여체,RW조화WS조V79세포형태기본정상.결론 RW화WS대V79세포적독성저우CA.
Objective To study the cytotoxicity induced by chrysotile asbestos (CA), rock wool (RW)and wollastonite (WS). Methods V79 cells were divided into 4 groups. i.e. CA group, WS group, RW group and control group (200 μ1 PBS). The exposure concentration of dusts was 100 mg/L, The cell viability was detected by MTT and lactate dehydrogenate (LDH) activity assays. The technique of scanning electron microscopy was used to examine the change of V79 cells. Results SiO2 was main constituent for 3 kinds of dusts. In MTT assay, the cell viability of RW and WS groups was 64.8% and 65.7%, respectively, which were significantly higher than that (54.5%) of CA group (P<0.01). In LDH assay, the LDH activity of RW and WS groups [(15.7±50.9),( 12.3±3.7)U/L, respectively] was significantly lower than that[( 20.2±0.9) U/L]of CA group (P<0.05). In scanning electron microscopy examination, it was found that the two ends of V79 cells in CA group contained a great deal of fibers remaining bodies, but the V79 cell appearance in RW and WS groups was normal. Conclusion The cytotoxicity induced by RW and WS is significantly lower than that induced by CA for V79 cell.