南方医科大学学报
南方醫科大學學報
남방의과대학학보
JOURNAL OF SOUTHERN MEDICAL UNIVERSITY
2008年
6期
1070-1072
,共3页
李琼%李传翔%刘艳%薛伟宁%陈天萌
李瓊%李傳翔%劉豔%薛偉寧%陳天萌
리경%리전상%류염%설위저%진천맹
分娩镇痛%罗哌卡因%芬太尼
分娩鎮痛%囉哌卡因%芬太尼
분면진통%라고잡인%분태니
目的 观察罗哌卡因卡配伍芬太尼用于分娩镇痛对产程和母儿预后的影响.方法 回顾性分析2006年1月.2007年9月在南方医科大学华瑞医院分娩的281例初产妇,其中接受0.15%罗哌卡因+芬太尼(1μg/ml)硬膜外镇痛的106例产妇为镇痛组,条件相似未行镇痛的175例产妇为对照组.记录两组活跃期时间、各产程时间、分娩方式、产程中处理方式、各组中发生产后出血、胎窘和新生儿窒息的例数.采用视觉模拟评分(VAS)评估宫缩时疼痛,改良Bromage评分评估下肢运动阻滞.结果 第一产程、第三产程和总产程时间两组间无差别.镇痛组第二产程延长、阴道顺产率和阴道助产率均高于对照组,活跃期更快、活跃期异常病例减少,催产素使用率高于对照组,新生儿窒息率增加.镇痛满意率达93.4%.结论 罗哌卡因配伍芬太尼镇痛分娩可降低剖宫产率,合理应用催产素可缩短活跃期,减少活跃期异常病例;注意加强第二产程的观察和处理,增加阴道手术助产、提高助产技术.
目的 觀察囉哌卡因卡配伍芬太尼用于分娩鎮痛對產程和母兒預後的影響.方法 迴顧性分析2006年1月.2007年9月在南方醫科大學華瑞醫院分娩的281例初產婦,其中接受0.15%囉哌卡因+芬太尼(1μg/ml)硬膜外鎮痛的106例產婦為鎮痛組,條件相似未行鎮痛的175例產婦為對照組.記錄兩組活躍期時間、各產程時間、分娩方式、產程中處理方式、各組中髮生產後齣血、胎窘和新生兒窒息的例數.採用視覺模擬評分(VAS)評估宮縮時疼痛,改良Bromage評分評估下肢運動阻滯.結果 第一產程、第三產程和總產程時間兩組間無差彆.鎮痛組第二產程延長、陰道順產率和陰道助產率均高于對照組,活躍期更快、活躍期異常病例減少,催產素使用率高于對照組,新生兒窒息率增加.鎮痛滿意率達93.4%.結論 囉哌卡因配伍芬太尼鎮痛分娩可降低剖宮產率,閤理應用催產素可縮短活躍期,減少活躍期異常病例;註意加彊第二產程的觀察和處理,增加陰道手術助產、提高助產技術.
목적 관찰라고잡인잡배오분태니용우분면진통대산정화모인예후적영향.방법 회고성분석2006년1월.2007년9월재남방의과대학화서의원분면적281례초산부,기중접수0.15%라고잡인+분태니(1μg/ml)경막외진통적106례산부위진통조,조건상사미행진통적175례산부위대조조.기록량조활약기시간、각산정시간、분면방식、산정중처리방식、각조중발생산후출혈、태군화신생인질식적례수.채용시각모의평분(VAS)평고궁축시동통,개량Bromage평분평고하지운동조체.결과 제일산정、제삼산정화총산정시간량조간무차별.진통조제이산정연장、음도순산솔화음도조산솔균고우대조조,활약기경쾌、활약기이상병례감소,최산소사용솔고우대조조,신생인질식솔증가.진통만의솔체93.4%.결론 라고잡인배오분태니진통분면가강저부궁산솔,합리응용최산소가축단활약기,감소활약기이상병례;주의가강제이산정적관찰화처리,증가음도수술조산、제고조산기술.
