国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
9期
1092-1096
,共5页
分枝杆菌%结核%药物敏感性%方法学
分枝桿菌%結覈%藥物敏感性%方法學
분지간균%결핵%약물민감성%방법학
Mycobacterium%Tuberculosis%drug sensitivity%Methodology
目的 探讨仪器液体比例法(BacT/ALERT 3D与MGIT 960系统)与L-J比例法测试结核分枝杆菌药物敏感性结果 的一致性.方法 用BacT/ALERT 3D快速药敏法、MGIT 960快速药敏法、L-J比例法同时对107株结核分枝杆菌进行INH、SM、RFP及EMB四种抗结核药物的耐药性测定.结果 (1)INH、SM、RFP及EMB用BacT/ALERT 3D法、MGIT960法、L-J比例法药敏测试结果 一致率分别为:93%、90%、95%、90%.(2)BacT/ALERT 3D法、MGIT 960法、L-J比例法对INH、SM、RFP、EMB的耐药率分别是:27%、28%、24%;12%、13%、19%;25%、25%、22%;7%、6%、9%.三种方法 四种药物的耐药性均无显著性差异(P＞0.05).(3)BacT/ALERT 3D法、MGIT960法、L-J比例法完成药敏测试平均时间为10.5天、7.7天、28天,经统计存在差异显著性(P＜0.001).结论 BacT/ALERT 3D法、MGIT 960法、L-J比例三法对INH、SM、RFP、EMB药敏测试结果 具有高的可比性.MGIT960法药敏检测时间最短.
目的 探討儀器液體比例法(BacT/ALERT 3D與MGIT 960繫統)與L-J比例法測試結覈分枝桿菌藥物敏感性結果 的一緻性.方法 用BacT/ALERT 3D快速藥敏法、MGIT 960快速藥敏法、L-J比例法同時對107株結覈分枝桿菌進行INH、SM、RFP及EMB四種抗結覈藥物的耐藥性測定.結果 (1)INH、SM、RFP及EMB用BacT/ALERT 3D法、MGIT960法、L-J比例法藥敏測試結果 一緻率分彆為:93%、90%、95%、90%.(2)BacT/ALERT 3D法、MGIT 960法、L-J比例法對INH、SM、RFP、EMB的耐藥率分彆是:27%、28%、24%;12%、13%、19%;25%、25%、22%;7%、6%、9%.三種方法 四種藥物的耐藥性均無顯著性差異(P＞0.05).(3)BacT/ALERT 3D法、MGIT960法、L-J比例法完成藥敏測試平均時間為10.5天、7.7天、28天,經統計存在差異顯著性(P＜0.001).結論 BacT/ALERT 3D法、MGIT 960法、L-J比例三法對INH、SM、RFP、EMB藥敏測試結果 具有高的可比性.MGIT960法藥敏檢測時間最短.
목적 탐토의기액체비례법(BacT/ALERT 3D여MGIT 960계통)여L-J비례법측시결핵분지간균약물민감성결과 적일치성.방법 용BacT/ALERT 3D쾌속약민법、MGIT 960쾌속약민법、L-J비례법동시대107주결핵분지간균진행INH、SM、RFP급EMB사충항결핵약물적내약성측정.결과 (1)INH、SM、RFP급EMB용BacT/ALERT 3D법、MGIT960법、L-J비례법약민측시결과 일치솔분별위:93%、90%、95%、90%.(2)BacT/ALERT 3D법、MGIT 960법、L-J비례법대INH、SM、RFP、EMB적내약솔분별시:27%、28%、24%;12%、13%、19%;25%、25%、22%;7%、6%、9%.삼충방법 사충약물적내약성균무현저성차이(P＞0.05).(3)BacT/ALERT 3D법、MGIT960법、L-J비례법완성약민측시평균시간위10.5천、7.7천、28천,경통계존재차이현저성(P＜0.001).결론 BacT/ALERT 3D법、MGIT 960법、L-J비례삼법대INH、SM、RFP、EMB약민측시결과 구유고적가비성.MGIT960법약민검측시간최단.
Objective To discuss the accordance of mycobacterium tuberculosis drug sensitivity test result with equipment liquid proportion method and L-J proportion method.Methods Detecting the four anti-mycobacterium drugs ( INH、 SM、 RFP, EMB ) susceptibility of 107 strains mycobacterium with BacT/ALERT 3D rapid drug sensitivity test 、MGIT 960 rapid drug sensitivity test and L-J proportion method. Results ( 1 ) The four drug ( INH、 SM、 RFP, EMB ) sensitivity ratio was 93%、 90%、 95% 、 90% respectively with BacT/ALERT 3D rapid drug sensitivity test、 MGIT 960 rapid drug sensitivity test and L-J proportion method.( 2 ) The resistance rate of INH、 SM、 RFP, EMB using BacT/ALERT 3D、 MGIT 960 and L-J proportion method was 27%、 28%、 24%; 12%、 13%、19%; 25%、 25%、 22%; 7%、 6%、 9% respectively.There was no significant difference among the drug resistance rate detected by the three methods.( 3 )The average drug sensitivity test time using BacT/ALERT 3D、 MGIT 960 and L-J proportion method was 10.5 days、 7.7 days、 28 days. There was significant difference through statistical analysis ( P ＜ 0.001 ) Conclusions The four drug ( INH、 SM、 RFP,EMB )sensitivity test using BacT/ALEBT 3D、MGIT 960 and L-J proportion method had high comparability.The drug sensitivity test time was shortest using MGIT 960 method.
