新疆职业大学学报
新疆職業大學學報
신강직업대학학보
JOURNAL OF XINJIANG EMPLOYEE UNIVERSITY
2009年
2期
66-67,70
,共3页
蒙古族学生%汉语补语%偏误
矇古族學生%漢語補語%偏誤
몽고족학생%한어보어%편오
蒙语属粘着语,而汉语属词根语,两者语言系统差异较大.蒙古族学生学习汉语之前早已熟练掌握了母语的语言规律,在学习汉语中不可避免地出现了各类偏误.本文着重分析了蒙古族学生学习汉语补语中常见的错序、遗漏、状语代替补语等偏误,并提出了相应的对策,使教学更有针对性.
矇語屬粘著語,而漢語屬詞根語,兩者語言繫統差異較大.矇古族學生學習漢語之前早已熟練掌握瞭母語的語言規律,在學習漢語中不可避免地齣現瞭各類偏誤.本文著重分析瞭矇古族學生學習漢語補語中常見的錯序、遺漏、狀語代替補語等偏誤,併提齣瞭相應的對策,使教學更有針對性.
몽어속점착어,이한어속사근어,량자어언계통차이교대.몽고족학생학습한어지전조이숙련장악료모어적어언규률,재학습한어중불가피면지출현료각류편오.본문착중분석료몽고족학생학습한어보어중상견적착서、유루、상어대체보어등편오,병제출료상응적대책,사교학경유침대성.